Choro Das Aguas
Ivan Lins
标签
Esse meu choro não cabe no peito
我的哭泣融不入我心
Arde por dentro e rola na face
内心因此烧灼,泪水从脸上滚落
Molha por fora e estraga o disfarce
脸庞因此湿润,我的伪装被褪去
Lava esse coração
我的心被此洗濯
Esse meu choro é muito doído
我的哭泣如此痛苦
Me corta a fala, me tapa os ouvidos
我为此语塞,耳廓被泪水覆没
Me fere os olhos com vidro moído
双眼如同被碎玻璃刺伤
Sangra esse coração
我的心为此滴血
Esse meu choro é o choro das águas
我的哭泣如水般
Que lava as telhas, que rola nas calhas
从瓷砖上流过,从沟槽中坠落
Que pinga nas bicas e deságua na gente
从喷口点点滴滴,流向我们
Afoga esse coração.
我的心从此溺亡