When the flowers bloom baby
We don't know
We don't know
But I don't care
Don't be waiting for it waiting for it
It's alright
It's will come out
Relax your mind
When the flowers bloom
We never know
곧 피어날 작은 틈 사이
即将绽放的小小缝隙间
우린 be alright
我们 be alright
Umm I just wanna
I just wanna see the little things
잠시 피고 져버릴 것을 위해
为了在短暂开放后凋落
너무 많이 애쓰지 않기로 해
决定不要花费太多精力
잊지 말고 더 중요한 걸 봤으면 해 난
只要不遗忘 凝望更重要的事物就好
우린 young 하고 dumb 여전하기로 해
我们年轻又愚蠢 想要维持原样
I know I know
가끔 드리우는 그림자
偶尔笼罩的那些阴影
들의 색깔은 black
颜色是一片漆黑
그 안에 널 꺼내줄 수 있어 난
我能将你从中救出
우린 행복할 수도 있어
我们也能够幸福
저 피어나는 작은 것을 봐
看看那绽放的小花吧
전부 우리를 향할 거야
全都会向着我们啊
네가 그려 놓은 모양들에다
在你描绘下的那些轮廓里
채워 넣을 색을 전부 골라놔
把要填充的色彩都挑出来吧
Summertime gone
겁은 먹지 않기로 해
决定不再胆怯
잊지마 결국에는 돌아 제자리에
别忘了 最后都会回到原地
곡선을 그려 make it more
画条曲线 make it more
꼭 마치 피어날 것 같이
仿佛马上就要绽放
When the flowers bloom baby
We don't know
We don't know
But I don't care
Don't be waiting for it waiting for it
It's alright
It's will come out
Relax your mind
When the flowers bloom
We never know
곧 피어날 작은 틈 사이
即将绽放的小小缝隙间
우린 be alright
我们 be alright
Umm I just wanna
I just wanna see the little things
We don't know
어떤 색이 나와
产生怎样的想法
어떤 향기가 날지
会有怎样的香味呢
And when we try
억지로 들여다보려
企图强行一探究竟
흘러가게 두는 게 나을지도
但也许放任顺其自然更好
Spring coming 전부 colorful
Spring coming 全部 colorful
The sun rising
그쯤으로 발을 돌려
那时候调转脚步
멀리 가 어디로
去往远方某处
저 밝아 보이는 곳에 bloom
在那看起来明亮的地方 bloom
그곳에 bloom
在那里 bloom
어떤 생각을
怎样的想法
Slowly go to where we wanna go
어차피 전부 흐릿해서
反正都会模糊
I'll just slowly look at the little things
내 앞에 피어 있는
绽放在我的眼前
작은 곳에 놔둬 umm
放置于狭小的地方
Wait 조금 더 기다려
稍等 再等一会儿
Waiting for
더 맑은 곳으로 umm
去往更明亮的地方
When today is gone we already know that
내일 피는 flower yeah
明日绽放的flower yeah
When the flowers bloom baby
We don't know
We don't know
But I don't care
Don't be waiting for it waiting for it
It's alright
It's will come out
Relax your mind
When the flowers bloom
We never know
곧 피어날 작은 틈 사이 우린
即将绽放的小小缝隙间 我们
Be alright
Umm I just wanna
I just wanna see the little things