知らない世界に飛び込んだ君は
跃进未知世界的你
まだ聞きなれない雑踏を彷徨う
被混乱的情绪所左右 无法置之不理
悲しいStoryが
悲伤的故事
積み重なる Everyday⋯why？
全部堆积在一起 Everyday⋯why？
こみ上げる涙
夺眶而出的眼泪
拭うこと出ずに
却无法擦拭
君らしくあれば　それでいい
你就是你 这样就足够
Don`t try to be anybody else
不要尝试成为别人
(Rise now) あるがままの姿で
(Rise now) 你就保持原本的姿态
You can get up and open your eyes
你可以振作起来然后睁开双眼
君を包む光になって
我会成为环绕你的光芒
どんなときも優しく抱きしめたい
任何时候都想温柔地抱着你
その透き通る肌に
你那白皙清澈的肌肤
そっと触れていたい
想要轻轻触碰
Can you step into the light?
僕を感じて
感受我的存在
鏡に写った自分の姿に
看着镜中照映的自己
こんなはずじゃないと何度も問いかける
本不该是这样 无数次自我怀疑
鈍い光放つ
散发着昏暗的光芒
いつか切れてしまうフィラメント
不知何时就会消失殆尽的灯丝
終わるものがあるように
就像万事都会终结一样
始まるものもある
也都会重新开始
すべてが崩れ落ちたとしても
就算世界崩离分析
I`ll be there whenever you need
只要你需要我就会出现
(Rise now) 僕はここにいる
(Rise now) 我会在这里
You can get up and open your eyes
你可以振作起来然后睁开双眼
君を包む光になって
我会成为环绕你的光芒
どんなときも優しく抱きしめたい
任何时候都想温柔地抱着你
その透き通る肌に
你那白皙清澈的肌肤
そっと触れていたい
想要轻轻触碰
Can you step into the light?
僕を感じて
感受我的存在
信じているよ君なら必ず乗り越えられる
我坚信是你的话一定可以跨越困难
人は傷負うほど美しく輝き
人背负的伤痕越多就越会散发美丽的光辉
本当の強さを得る
从而真正变得强大
I know you can
You know you can
Don`t be afraid to step into the light
君を包む光になって
我会成为环绕你的光芒
どんなときも優しく抱きしめたい
任何时候都想温柔地抱着你
その透き通る肌に
你那白皙清澈的肌肤
そっと触れていたい
想要轻轻触碰
Can you step into the light?
僕を感じて
感受我的存在