Lalala...
あぁ あなたは あぁ いつか
〖啊啊 你呀 啊啊 有朝一日〗
私に告げるのでしょう 優しい声できっと
〖定会用那温柔的声音 告知与我的吧〗
魂は揺れる きらきら こぼれる涙の星
〖魂魄轻轻摇曳 泪水星点流洒而出 闪闪发光〗
Lalala...
やがて来る 悲しいだけの
〖不久间就会到来 唯有悲伤的〗
未来よ永久に眠れ
〖未来将沉眠于永远〗
あぁ 私は あぁ いつか
〖啊啊 我呀 啊啊 有朝一日〗
その手を離すのでしょう 優しい笑みできっと
〖定会挂着温柔的微笑 将这只手放开的吧〗
魂は揺れる きらきら こぼれる涙の星
〖魂魄轻轻摇曳 泪水星点流洒而出 闪闪发光〗
Lalala...
あなたの近くにいられる この瞬間よ続け
〖只想要呆在你的身旁 这份瞬间继续下去吧〗
夕暮れの空も 藍色の夜も
〖黄昏的天空 和那深蓝的夜晚〗
胸に刻まれる あなたとの日々よ
〖连同与你相伴的日子哟 铭刻在于心中〗
Lalala...