기나긴 밤 반복된 bad dreams
漫漫长夜 反复的噩梦
세상을 다 가려 so misty
遮挡整个世界 一片朦胧
아득한 sight 틈에 가려진
在模糊的视线中
그 맘이 느껴지는 걸
感受到被遮挡的心
마주하지 못한 마음이
无法面对的心
어둠 속에 숨어 baby
藏在黑暗中 宝贝
또 감춰봐도 쌓일 your tears
就算试着隐藏 你不断堆积的泪水
넘칠 듯 차오르고 있잖아
似乎无法抑制 快要溢出来了
So why you playing it cool
所以 你为什么如此潇洒
눈앞에 아른거린 blue
眼前若隐若现的忧郁
모두 흘려낸 후
在全部消失之后
펼쳐지는 그 안의 colors
渐渐展现的色彩
Now you can feel it too
现在 你也能感受到
잠시 눈을 감고
暂时闭上眼睛
깨워 너의 spectrum
唤醒你的灵魂
I will stay with you with you
我会陪在你的身边
긴긴 꿈의 끝에
在漫长梦境的尽头
기다리는 rainbow yeah
等待已久的彩虹
Every time you wake up
每当你醒来
네 맘을 더 close up
就会关上心扉
빛을 내는 감정
闪闪发光的感情
다 빠짐없이 scrap now
现在 全部支离破碎
외면할 필요 없어
不需要回避
Do it do it over
再来一次
더 짙어진 무지갤 따라서 달려
跟随更加浓郁的彩虹奔跑
Oh oh focus 수많은 episode
专注于无数个插曲
사이에 스며 수없는 emotions
在那之间无数的感情
번져오듯 조금씩 밝아와
似乎不断蔓延 渐渐明亮
모여진 이 감정들의 light
聚集这些感情的光芒
구름 뒤로 숨긴 마음은
慢慢地掏出藏在
하나둘씩 꺼내 set free
云层后的心意 重获自由
잠시 잊었던 모든 feelings
曾经遗忘的感觉
조금씩 떠오르고 있잖아
正在渐渐地浮现
So why you playing it cool
所以 你为什么如此潇洒
눈앞에 아른거린 blue
眼前若隐若现的忧郁
모두 흘려낸 후
在全部消失之后
펼쳐지는 그 안의 colors
渐渐展现的色彩
So why you playing it cool
所以 你为什么如此潇洒
두 눈을 가득 채운 blue
眼中流露着忧郁
있는 그대로 true
那是最真实的感觉
느껴진 그대로 다 It's you
正如我所感受到的 就是你
Now you can feel it too
现在 你也能感受到
잠시 눈을 감고
暂时闭上眼睛
깨워 너의 spectrum
唤醒你的灵魂
I will stay with you with you
我会陪在你的身边
긴긴 꿈의 끝에
在漫长梦境的尽头
기다리는 rainbow yeah
等待已久的彩虹
기나긴 밤 반복된 bad dreams
漫漫长夜 反复的噩梦
조용히 널 비추는 햇빛
静静照耀你的阳光
눈부신 sight 마주 본 우리
耀眼的景象 对视的我们
또 다른 빛을 내는 걸
再次散发出不同的光芒