固く誓った 折れない想いなら
堅定地起誓 毫不動搖的意志
ここにあるだろう
就在你身上嗎
信念あるならすれ違いもまた
如胸懷信念 那麼擦身而過
必然だろうか 答えは何処だ
也是必然 答案又在何方
いざ舞い散れ桜咲いて
此刻、狂亂地綻放 如同櫻花一般
命のある限り参れ
只要此身一息尚存
嗚呼、もう誰もいない
哀哉、眾人皆以死作結
ふわり風が凪いだ...
微風也為此止息
放って放って 戦へ
去吧 放手一戰
祈って祈って 未来で
祈禱 為了未來
笑って笑ってるように
笑著 為了讓人歡笑
どうか誓いの中で散らせてくれ
請君 守護誓言至死方休
その心 真に無双
那份真心 正是無雙
負けない事を強く描いた日
絕不能在此落敗 是腦中僅有的想法
遠い日の事
如今已是遙遠的昔景
想いがあるならすれ違いもまた
如果下定決心 那麼擦身而過
必然だろうか さぁ此の手で取れ
也是必然 去吧 用雙手掌握一切!
いざ舞い散れ桜咲いて
此刻、狂亂地綻放 如同櫻花一般
命のある限り踊れ
只要此身一息尚存
嗚呼、静寂の中で
哀哉 在寂靜中
ふわり風が凪いだ
微風也為此止息
ふわり風が凪いだ...
微風也為此止息
荒れた荒れた世界で
在這動蕩的世界
尖った尖った想いが
請讓這份意志
どうかどうか君まで
深留在你腦海裡
届け 届けよ
永存君心
放って放って 戦へ
去吧 放手一戰
祈って祈って 未来で
祈禱 為了未來
笑って笑ってるように
笑著 為了讓人歡笑
どうか誓いの中で散らせてくれ
請君 守護誓言至死方休
その心 真に無双
那份真心 正是無雙