I'm just calling to say hello
我只是想打给你跟你打声招呼
Play the friend, you should know
做个朋友 你应该知晓
I would lift you up if I could reach you
如果我能联系上你 我会激励你的
Said you're trying, I believe you
说 你可以不断尝试 我看好你噢
But don't let me down
但别让我失望
I said don't let me down
我说 别让我失望
'Cause all I'm trying to do is
因为我试图做的一切就是
Stop the bleeding
止住血流
If I don't get through to you,
如果我不能拨通你的电话
I'm through with you
那我们就到此为止了
All you ever do is run away, I won't spend
你做的一切就是逃跑 我不会花时间
Forever chasing you
永远去追你
That I won't do
那种事我不会做的
No
不会的
Not gonna chase you forever...
我不会追你到底
You're resisting open arms
你抵抗我敞开的怀抱
Closing down, losing heart
关闭心门 内心迷失
You can throw your heavy words,
你能轻松地撂下一些狠话
But I see through
但是我已看穿
The high is gone, I could be too
对你高涨的热情已经消退 我也能变得铁石心肠
So don't let me down
所以别让我失望了
I said don't let me down
我说你别让我失望了
'Cause all I'm trying to do is
因为我试图做的一切就是
Stop the bleeding
止住血流
If I don't get through to you,
如果我不能拨通你的电话
I'm through with you
那我们就到此为止了
All you ever do is run away, I won't spend
你做的一切只是逃跑 我不会花时间
Forever chasing you
永远去追你
That I won't do
那种事我不会做的
No
不会的
Not gonna chase you forever...
我不打算追你到底
Oh I try to be the better man, is it worth it?
噢 我试着成为更好的男人 这一切难道不值得吗
But you lie, is it working?
但你一再说谎 这有用吗
I'm just calling to say hello
我只是想打给你跟你打声招呼
Play the friend, you should know
做个朋友 你应该知晓
'Cause all I'm trying to do is
因为我试图做的一切就是
Stop the bleeding
止住血流
If I don't get through to you,
如果我不能拨通你的电话
I'm through with you
那我们就到此为止了
All you ever do is run away, I won't spend
你做的一切只是逃跑 我不会花时间
Forever chasing you
永远去追你
That I won't do
那种事我不会做的
No
不会的
Not gonna chase you forever...
我不会追你到底