Run boy run! This world is not made for you
奔跑吧男孩！这并不是一个如你所愿的世界
Run boy run! They're trying to catch you
奔跑吧男孩！总有人想要束缚住你
Run boy run! Running is a victory
奔跑吧男孩！开始一场胜利的逃亡
Run boy run! Beauty lays behind the hills
奔跑吧男孩！真谛就在那群山之后
Run boy run! The sun will be guiding you
奔跑吧男孩！太阳是你的向导
Run boy run! They're dying to stop you
奔跑吧男孩！总有人想要阻止你的脚步
Run boy run! This race is a prophecy
奔跑吧男孩！这场比赛是一次预言
Run boy run! Break out from society
奔跑吧男孩！冲破社会的枷锁
Tomorrow is another day
明天又是新的一天
And you won't have to hide away
你再没有必要躲闪
You'll be a man, boy!
你将会成长为一个男人！
But for now it's time to run, it's time to run!
但是现在要做的就是奔跑！
Run boy run! This ride is a journey to
奔跑吧男孩！这是一场旅行
Run boy run! The secret inside of you
奔跑吧男孩！一场通往内心深处的旅行
Run boy run! This race is a prophecy
奔跑吧男孩！这场比赛是一次预言
Run boy run! And disappear in the trees
奔跑吧男孩！消失在丛林之中
Tomorrow is another day
明天又是新的一天
And you won't have to hide away
你再没有必要躲闪
You'll be a man, boy!
你将会成长为一个男人！
But for now it's time to run, it's time to run!
但是现在要做的就是奔跑！
Tomorrow is another day
明天又是新的一天
And when the night fades away
当夜色逐渐褪去
You'll be a man, boy!
你将会成长为一个男人！
But for now it's time to run, it's time to run!
但是现在要做的就是奔跑！