Has anyone told you
可有人曾告诉你
You’re a beautiful flower just waiting to bloom，
你如鲜花待放
If you hop in the car and leave the doubt on the curb
快上车 把疑惑抛在脑后
We’ll find a beautiful view，
一起去看大千世界的美丽风景
There ain’t no monsters left in the dark，
黑暗中已没有怪兽
Ain’t no excuses left in the room，
也没有任何借口
If this is where the future can start，
如果未来始于此刻
Then I’m glad I’m here next to you，
很高兴是我在你身旁
If you move with your soul，
跟着你的灵魂吧
And you forget what you’re told
忘记世俗教条
Then you can win the world，
你会赢得世界
If you dance in the rain，
在雨中起舞吧
And become friends with your pain
与痛苦为友
Then you can win the world，
你会赢得世界
Oh we can win the world，
我们可以赢得世界
Oh we can win the world
我们可以战胜一切
Has anyone stolen what your eyes have been holding somewhere in your heart，
是否有人偷走了你眼中的信念 心中的理想
Do the plans that you’re making
在做的计划
Feel like you’re compromising everything that you want，
是否好像让你妥协着放弃所有
There ain’t no monsters left in the dark，
黑暗中已没有怪兽
Ain’t no excuses left in the room，
也没有任何借口
If this is where the future can start，
如果未来始于此刻
Then I’m glad I’m here next to you，
很高兴是我在你身旁
If you move with your soul，
跟着你的灵魂吧
And you forget what you’re told
忘记世俗教条
Then you can win the world，
你会赢得世界
If you dance in the rain，
在雨中起舞吧
And become friends with your pain
与痛苦为友
Then you can win the world，
你会赢得世界
Oh we can win the world，
我们可以赢得世界
Oh we can win the world，
我们可以战胜一切
If you move with your soul，
跟着你的直觉吧
And you forget what you’re told
忘记世俗教条
Then we can win the world，
我们会赢得世界
If you dance in the rain，
在雨中起舞吧
And become friends with your pain
与痛苦为友
Then we can win the world
我们能赢得世界