Don\'t Wanna Lie (カバー)
森和真
标签
人間にはそれぞれさまざま br>
每个人都有其形形色色 br>
ゆずれぬものがあり br>
无法退让的坚持 br>
それ守りぬくためなら br>
若是为了坚守那份信念 br>
戦うのが本能 br>
挺身奋战是一种本能 br>
僕ときたらごまかしつづけ br>
然而我却一路浑浑噩噩 br>
もう何年たつだろう br>
不知道过了多少年 br>
Don't wanna lie Don't wanna lie br>
不想撒谎 不想撒谎 br>
生きてると 感じていたい br>
想要感受活着的意义 br>
I wanna try I wanna try br>
我想尝试 我想尝试 br>
この心に 鞭打ってみよう br>
试着鞭策自己的心吧 br>
明日を変えるモーメント br>
改变明日的瞬间 br>
それが今かもね br>
或许就是现在 br>
何を犠牲にできるのか br>
连能够牺牲什么 br>
決められもせずに br>
都做不出决定 br>
どれほどの知恵と勇気が br>
我究竟拥有 br>
僕にはあるのか br>
多少智慧和勇气 br>
伝えなくてはいけないことを br>
必须传达给对方的话 br>
忘れてはいないよ br>
我并没有遗忘 br>
Don't wanna die Don't wanna die br>
不想去死 不想去死 br>
ムチャなこと するわけじゃない br>
这并非自不量力 br>
I wanna try I wanna try br>
我想尝试 我想尝试 br>
YESと叫ぶ 例えばそんなこと br>
大声呐喊“YES” 即便是那种事 br>
扉を開くモーメント br>
敞开门扉的瞬间 br>
それが今かもね br>
或许就是现在 br>
ややこしいのは 世の中じゃなくて br>
复杂的并非这个世界 br>
この頭ん中 br>
而是自己的脑袋 br>
失うまで 気づかない br>
等到失去才会察觉 br>
それこそが 得難いもの br>
那正是最难以得到的 br>
流れゆく 沈黙の時間 br>
不断流逝的沉默时刻 br>
誰も教えてくれないタイミング br>
没人会教你如何掌握时机 br>
Don't wanna lie Don't wanna lie br>
不想撒谎 不想撒谎 br>
生きてると 感じていたい br>
想要感受活着的价值 br>
I wanna try I wanna try br>
我想尝试 我想尝试 br>
君とともに 歩いてゆきたい br>
想要和你一同迎向未来 br>
人生を決める正念場(モーメント) br>
左右人生的关键时刻 br>
それが今かもね br>
或许就是现在 br>
ラララララ~ br>
啦啦啦啦啦~ br>