Tried to write you a love song
尝试着为你写一首情歌
Thought I could
我曾以为我做得到
So far what I told you
我作出的所有承诺
You misunderstood
却让你产生误解
It used to be so good
我们之间曾是那么亲密
What went wrong with us
到底哪里出现了问题
I remember a night in Montparnasse
我记得在蒙帕纳斯的那个夜晚
You gave me a painting made of hearts
你给我一幅用心创作的油画
So I cherish all moments
所以我十分珍惜
When we still were young
当我们还年轻的时光
I won't give it up
我永不放弃
Can't you see I'm not strong enough?ooh
你没看见我不够坚强吗
Don't call my bluff
别说我虚张声势
A sunny sunny day
我的晴天总会到来
I'm doing it all for you
我为你付出一切
But you're letting me down
你却一直让我失望
You better turn around
你最好回心转意
I'm doing it all for you
我会为你付出一切
All all for you
这一切都是为你
L'amour est neant
爱情是没有价值的
Hand in hand on our journey,set for love
我们牵手踏上爱情之旅
You and me against the world
就算是全世界反对我们
Never apart
我们也不曾分离
So naive I could be
我天真的以为
I thought our love would last
我们会爱到天荒地老
I won't give it up
我永不放弃
Can't you see I'm not strong enough?ooh
你没看见我不够坚强吗
Don't call my bluff
别说我虚张声势
A sunny sunny day
我的晴天总会到来
I'm doing it all for you
我为你付出一切
But you're letting me down
你却一直让我失望
You better turn around
你最好回心转意
I'm doing it all for you
我会为你付出一切
All all for you
这一切都是为你
I'm doing it all for you
我为你付出一切
But you're letting me down
你却一直让我失望
You better turn around
你最好回心转意
When I'm singing the blues for you
我为你唱着我内心的情伤
All all for you
也都是为了你
Come to me honey
亲爱的 靠近我
Help me understand
让我知道
About your feelings
你的感受
About your plans
你的打算
Just one more chance
再给我一次机会
To hear my prayers
让你听到我的祈祷
Ah...
啊
All for you
一切都是为你
All for you
一切都是为你
I'm doing it all for you
我为你付出一切
But you're letting me down
你却一直让我失望
You better turn around
你最好回心转意
I'm doing it all for you
我会为你付出一切
All all for you
这一切都是为你
All for you I'm doing it
我所做的都是为你
I will do the same tomorrow
我会一直坚持下去
All for you
一切都是为你
Babe I've no regrets nor sorrow
亲爱的 我已无怨无悔
All for you
一切都是为你
I will do the same tomorrow
我会一直坚持下去
all for you
一切都是为你
Babe I've no regrets nor sorrow
亲爱的 我已无怨无悔
All for you
一切都是为你
I will do the same tomorrow
我会一直坚持下去
All for you
一切都是为你
All all for you
这一切都是为你