상방남중 수평선에
上方天空的水平线上
작은 빛 떠오르고
浮现出一丝光芒
온갖 소리 들려오네
听到了一声巨响
개구리가 눈을 뜨네
青蛙睁开了眼睛
신이 나 뜀박질하네
兴奋地奔跑着
무슨 꿈을 꾸고 있는지
正在做着什么梦呢
입가에 미소가 내려앉았구나
嘴角的笑容渐渐消失
아이야 깨지 말아라
孩子啊 不要醒来
곤히 잠을 자거라
睡个好觉吧
태양 마차의 바퀴를
我会卸下
내가 빼놓았단다
太阳马车的轮子
달려라 달려라
奔跑吧 奔跑吧
가련한 너의 운명을 향해
朝着你不幸的命运跑去
한 치 앞 모르니 깨지고 구르고
即便不知道会面临什么艰难
부딪혀보아라
也要正面对抗
돌아라 돌아라
旋转吧 旋转吧
사랑스러운 나의 작은 별
我那可爱的星星
언젠가 기어이 만나는 그날까지
总有一天 我们会相遇的
시간은 빠르기도 하지
时光转瞬即逝
이제는 몰라볼 정도로 컸구나
如今 你长大成人 我已经认不出了
아이야 울지 말아라
孩子啊 不要哭泣
모두 너의 편이다
我们都站在你这边
머리 셋 달린 뱀에게
为奔跑的三头蛇
피리를 불어주리
吹响笛声
달려라 달려라
奔跑吧 奔跑吧
가여운 너의 운명을 향해
朝着你不幸的命运跑去
행복이 날아들면
如果幸福朝你飞来
크게 소리내어 웃어보아라
那就大声呐喊 放声欢笑
돌아라 돌아라
旋转吧 旋转吧
불타오르는 나의 작은 별
我那燃烧的星星
언젠가 기어이 만나는 그날까지
总有一天 我们会相遇的
언젠가 반드시
总有一天会相遇的