My love is here,
爱原来在这儿
after I've been waiting so long.
我等了这么久
My love is here,
爱原来就在这儿
after I've benn waiting there, waiting for so long.
可我等得太久 太久
You know I've been dreaming, pleading, wondering if I ever,
我曾梦想 也曾祈求 也曾问自己
ever gonna have a love so strong.
是否 哪怕就一次 撕心裂肺地爱过
Well times have changed,
罢了 世殊事异
I used to live all along.
我也曾孑然一身
You know, times have changed babe,
你知道的 世事无常
I used to live on my own.
我曾就靠自己过活
Oh, I work so hard everyday,
也曾碌碌终日
dreaming, pleading, wondering if I ever have a hole.
也梦想着 也祈求着 也试着问自己还能否忍受
Sometimes baby, sometimes all I really want was to runaway,
有时候啊 亲爱的 我就想一走了之
I say, sometimes, love, sometimes all I want was to runaway.
有时候啊 亲爱的 我就想一了百了
Until you come dreaming, pleading, wondering if I ever,
直到发现你也在梦想 也在祈祷 也在试着问我
ever really really gonna stay.
问我是否会就此停留
Sometimes baby, yeah, I say sometimes all I want to do is runaway,
有时候啊 亲爱的 我就想把这些都抛在脑后
Sometimes you know love, sometimes all I really want to do is runaway.
有时候啊 亲爱的 我真的想一走了之
Oh, until you come dreaming, pleading, wondering if I ever,
但直到你出现 直到你也开始梦想 开始祈祷 开始试着问我
ever really really gonna stay.
问我是否会就此停留