STAYC girls
STAYC 女孩们
It's going down
已经准备就绪
気が抜けた表情では yeah
这无精打采的表情 yeah
らしくないよ Rush outside
真的完全不像你呀 快冲出去吧
Hurry up！yeah
加快脚步吧 yeah
いつもとは違う Drink 片手に
一手拿着与以往不同的饮料
高鳴りだした My heart
我的心脏 怦怦跳动
Don’t stop me！
谁都别拦着我
甘さだけじゃ物足りないわ
光有甜蜜是不够的
染み渡るくらい刺激を Gimme more
这将我浸染的刺激 我还想要更多
止まらないのこの気持ちは
这无法停下来的心情
This is what I’m looking for
正是我想要的
(Three Two One Go！)
(三 二 一 出发吧)
Poppy Poppy
快乐突然出现 (tip：歌曲Poppy为微碳酸炸裂的Pop与Happy的结合)
Pop poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
シュワっとさせたい
想要像咻哇那样一声（形容开汽水瓶盖的声音）
変わりないココロ
我不变的心
ただ自分次第
都是取决于我
遠慮はNonono
也不要太在意
ほら淡い微炭酸みたいに
你快看 这就跟淡淡的微碳酸一样
弾け出そうPopping popping Love yeah
就这样释放出来 让爱一瞬间出现 yeah
澄みきった透明度で
清澈的透明度
映す未来No pain no gain
所映照的未来 辛苦才会有收获
曲がらないRay of my light
我的光芒 永远不会走弯路
そう辿っていけばI’ll be alright
如果这样继续走下去 我就会很好
恋愛や友情さえも
爱情甚至是友情
無理しなくていいよ
都不必勉强
ありのままいたいから Yeah
因为想要做最真实的自己 Yeah
自然と湧き立つこの Feeling
这自然涌上心头的感觉
駆け引きはしないで
就不要再做什么进退策略
いつもGo with the flow
那就平常都保持顺其自然吧
誰かの真似だと意味ないわ
要是模仿别人 那就真没意思
I only know who I am
毕竟我只知道自己是谁
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
シュワっとさせたい
想要像咻哇那样一声（形容开汽水瓶盖的声音）
変わりないココロ
我不变的心
ただ自分次第
都是取决于我
遠慮はNo no no
也不要太在意
ほら淡い微炭酸みたいに
你快看 这就跟淡淡的微碳酸一样
弾け出そう Popping popping Love yeah
就这样释放出来 让爱一瞬间出现 yeah
泡沫みたい 消えたりしない
不会像泡沫似的消失不见
溶けた期待 今溢れ出すの
融化的期待 现在都溢出来
開くたびに Every time
每次打开的时候 每一次
聞こえてくる
都能够听见
煌めくSound of my mind
我心底辉煌的声响
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现
Poppy Poppy
快乐突然出现
Pop Poppy Poppy Poppy Love Love
砰地爆开 幸福突然出现