한동안 많이 힘들겠지
我知道 这痛苦会持续一段时间
예전처럼 우리 다시 만날까
我们还能回到从前吗
말하고 싶은데 말하고 싶은데
其实 还有很多话想对你说
그댄 지금 어디에
如今 你在哪里呢
좋아 네 멋대로 떠나
你可以肆意地转身离开
지난 기억은 지워줄게 함께 잊어줄게
过往的回忆 我会忘得一干二净
잘살아볼 게 잊어볼게
我会好好地活下去 把过往都忘记
믿거나 말거나 사랑이란 언제나
不论你相信与否 爱情这东西
주거나 받거나 사라지는 거잖아
就是会随着时间流逝而消磨殆尽
내게 왔던 그대는 어디에
曾经的你已不见踪影
나 또한 어디에
我也早已不似从前
I promise U I promise U
我答应你 我答应你
난 너를 잊어 갈게
我会把你忘记
I can't love with U I can't love with U
我不能一直爱你 我不能一直爱你
Oh no 이제는 기억에 사라질게 난
把过往的回忆全都忘记
한순간 너를 보내기에
现在还无法果断放开你的手
내가 너를 너무 사랑했나 봐
可能是我太过爱你
말하고 싶은데 말하고 싶은데
其实还有很多话想对你说
그댄 지금 어디에
如今你在哪儿呢
걸어가 각자의 길을 걸어가
我们分道扬镳
늘어가 찢겨진 편지는 늘어가
给你写了无数封无法寄出的信
혼자나마 늦게나마
哪怕是独自一人 哪怕是晚了一点
찢겨진 편지를 들고 찾아가
带着那些无法寄出的信去找你
조금만 시간을 줘 한 번만 기회를 줘
再给我一点时间 再给我一次机会
언젠간 너도 나처럼
总有一天 你也会像我一样
멋대로 제멋대로 굴던 때를
为自己的所作所为
후회하고 말 거야
而感到后悔
I promise U I promise U
我答应你 我答应你
난 너를 잊어 갈게
我会把你忘记
I can't love with U I can't love with U
我不能一直爱你 我不能一直爱你
Oh no 이제는 기억에 사라질게 난
把过往的回忆全都忘记
멀어질 대로 멀어지고
我们渐行渐远
그대는 멀어지고
你离我而去
절대로 그때로 돌아갈 순 없고
无法再回到当初
믿고 싶지는 않고
难以置信 我们会走到今天这一步
너를 믿고 살아왔고
我曾那么相信你
잔인하게도 날 떠나갔고
你却残忍地抛下我
한참 동안 울어야 했고
熬过无数个以泪洗面的夜晚
저 달빛에 기대어봤고
傻傻地望着月色
이미 떠나간 너를 볼 수는 없고
你已远去 无法再触摸到你
나 너를 보내고
我放开了你的手
그 시간 속에서 얼마나 지쳐있는지
痛苦让我疲惫不堪
I deep in side my heart hold me now
现在 在内心深处与我相拥吧
Cause I miss U baby
因为 我很想你 宝贝
I can't love with U I can't love with U
我不能一直爱你 我不能一直爱你
난 너를 잊어 갈게
我会把你忘记
Oh I promise U I promise U
我答应你 我答应你
Oh no 이제는 기억에 사라질게 난
把过往的回忆全都忘记
가라 했어 잊으라 했어
我也曾试着忘记
애써 잊어보겠어
也曾努力忘记
됐어 널 지워버리겠어
想把你从我的脑海中抹去
알겠어 벌써 나의 기억 속에서
你很快就会
사라져가고 있어
从我的回忆里消失了
가라 했어 잊으라 했어
我也曾试着忘记
애써 잊어보겠어
也曾努力忘记
됐어 널 지워버리겠어
想把你从我的脑海中抹去
알겠어 벌써 나의 기억 속에서
你很快就会
사라져가고 있어
从我的回忆里消失了
벌써 잊었어
我已全然忘记