It's a beautiful day 넌 여기 없는데
这是美好的一天 你却不在这里
It's a beautiful night 눈물만 흘렸어
这是美好的晚上 眼泪潸然落下
It's a beautiful day 이제는 바래진
这是美好的一天 如今已然褪色
너와 나의 시간들 이젠 good bye
你我的时光 现在再见
사랑은 언제나 그렇듯 또 내게 찾아와
爱情一如既往 再次向我迎来
날 흔들고 미치게 하지
让我动摇 让我疯狂
이별은 언제나 그랬듯 또 내게 찾아와
离别一向如此 再次向我迎来
상처를 주고 우릴 가르지
留下伤痛 分开我们
매일 매일 매일 우린 사랑했고
每天 每天 每天我们相爱
매일 매일 매일 우린 함께였지
每天 每天 每天我们相伴
그런 우리 기억은 먼지 되어
我们的这些记忆 化为尘埃
가루가 되어 흩어졌어
化作轻尘 被吹散了
It's a beautiful day 넌 여기 없는데
这是美好的一天 你却不在这里
It's a beautiful night 눈물만 흘렸어
这是美好的晚上 眼泪潸然落下
It's a beautiful day 이제는 바래진
这是美好的一天 如今已然褪色
너와 나의 시간들 이젠 good bye
你我的时光 现在再见
우우우 우 우 crying again
우우우 우 우 넌 어디에
你在哪里
우우우 우 우 crying again
너와 나의 시간들 이젠 good bye
你我的时光 现在再见
Wish I could have been the only one
You ever loved
돌이키려 해도 이제 내게 남은 건
即使想挽回 现在剩下的只有
오직 너의 대한 기억
关于你的记忆
Little ashes and tears
작은 먼지가 되어 잡을 수 없는 그대여
成为细小尘埃 再也抓不住的你
내 모든 게 성급했어
一切我都操之过急
사소한 것들에 화만 냈어
琐碎的小事也总是发火
곁에서 아낌없이 채워주고
曾经在我身边 毫无保留地付出
낮과 밤을 공유했던
日夜和我相伴的你
너는 이제 내게 없어 no
现在却离开我了
매일 매일 매일 듣던 니 목소리
每天 每天 每天都听到你的声音
매일 매일 매일 나눈 시간들이
每天 每天 每天共度的那些时光
그런 우리 기억은 먼지 되어
我们的这些记忆 化为尘埃
바람처럼 다 흩어졌어
像风一样 都被吹走了
It's a beautiful day 넌 여기 없는데
这是美好的一天 你却不在这里
It's a beautiful night 눈물만 흘렸어
这是美好的晚上 眼泪潸然落下
It's a beautiful day 이제는 바래진
这是美好的一天 如今已然褪色
너와 나의 시간들 이젠 good bye
你我的时光 现在再见
널 지우려 애써봐도 난 안돼
想从心里将你抹去 尽了全力还是不行
오직 너여야만 해
非你不可
네가 없는 밤이 이렇게 힘든데
你不在的夜晚 是这么难过
미칠 것만 같은데
快要疯了
It's a beautiful day 넌 지금 어디에
这是美好的一天 你在哪里
It's a beautiful day 끝낼 수는 없는데
这是美好的一天 不能结束
It's a beautiful day 넌 여기 없는데
这是美好的一天 你却不在这里
It's a beautiful night 눈물만 흘렸어
这是美好的晚上 眼泪潸然落下
It's a beautiful day 이제는 바래진
这是美好的一天 如今已然褪色
너와 나의 시간들 이젠 good bye
你我的时光 现在再见
우우우 우 우 crying again
우우우 우 우 넌 어디에
你在哪里
우우우 우 우 crying again
너와 나의 시간들 이젠 good bye
你我的时光 现在再见