标签
飲み干したハイボールの
饮尽的鸡尾酒空罐
空き缶が灰皿
就当作烟灰缸
汚ねぇLifeが
对纷乱的生活
板についたもんだな
变得愈发得心应手
始発まで語り合った
在车站前的路口畅谈
駅前のロータリー
直到迎来了首班车
消えて無くなるいつか
就算虔心祈求
願ったってどんなに
终将消失不见
煙草の先と先をつけて火を灯して
靠拢身躯分享着点烟的火
穴の空いた傘を刺してへらへら笑って
在残破的伞下谈笑自若
ginの瓶を片手に
手中握着的琴酒
雨で水割り
逐渐被雨水稀释
金で買えるもの以外
心中感受到的
手にした気がした
是获得无价之宝的喜悦
あの頃の俺らは
那时候的我们
いつも自由で
总是如此自由
何にでもなれるような
仿佛一切能心想事成
夜を過ごした
跨越重重黑夜
車窓からの風景は
车窗外的风景
ここより遠く
似乎远在天边
今にしてみれば
现在看来
あれが End roll
那便是一切的落幕
終わってから気がっく
幡然醒悟之时却已成定局
大抵がそう
人生大抵如此
Badか Happyの
是Bad 还是Happy
判断もつかない
无法轻易判断
きっと、これが俺たちの青春映画
想必这就是我们的青春电影
思うままに
随心所欲
思うままに
随心所欲
生きていくのは実に難しい
想活得随心所欲实在很难
思うまま
随心所欲
思うまま
随心所欲
自分が思うままに生きていけたなら
若能过上随心所欲的生活该多好
1.2 step how to step
生き方忘れた I'm juggler
弄巧成拙 遗忘了生活方式
1.2 step how to step
生き方忘れた I'm juggler
弄巧成拙 遗忘了生活方式
1.2 step how to step
生き方忘れた I'm juggler
弄巧成拙 遗忘了生活方式
眠いが眠れない国で今日も
在这困倦却无法入眠的国度
息をしてるだけ奇跡って思うよ
只要每天活着便是一种奇迹
随分と増えた荷物と傷を
背负着沉重的包袱和满身伤痕
背負って俺たちは何処へ向かうの
哪里才是我们的归宿
どう足搔いたってやってくる
无论如何垂死挣扎
今日も 疎遠になってから随分と経つが
只能日渐疏远地走下去
輝いてっか、そっちは...
道路的彼方 是否闪耀着光芒
思うままに
随心所欲
思うままに
随心所欲
生きていくのは実に難しい
想活得随心所欲实在很难
思うまま
随心所欲
思うまま
随心所欲
自分が思うままに生きていけたなら
若能过上随心所欲的生活该多好
Matchを擦って始まった話
点燃火柴开始讲述起过往
終わりに向かい燃やしていく魂
朝着末路炙烈燃烧的灵魂
幸か不幸か有限の人生
是祸是福 有限的人生
Diorama みたいに小せえ
如同蝼蚁般渺小
Game って見られたら
如果这是一场游戏
どれだけ楽だったろうか
会有多么轻松呢
崩れた Jenga
崩塌的积木
路上の Fenceを
道路上的围栏
Bed代わりに
代用的床铺
見上げた空が
抬头仰望天空
何故か綺麗だ
为何如此美丽
思うままに
随心所欲
思うままに
随心所欲
生きていくのは実に難しい
想活得随心所欲实在很难
思うまま
随心所欲
思うまま
随心所欲
自分が思うままに生きていけたなら
若能过上随心所欲的生活该多好
1.2 step how to step
生き方忘れた I’m juggler
弄巧成拙 遗忘了生活方式
1.2 step how to step
生き方忘れた I’m juggler
弄巧成拙 遗忘了生活方式
1.2 step how to step
生き方忘れた I’m juggler
弄巧成拙 遗忘了生活方式