Meet me where the city ends
与我在城市的尽头相遇
Where the lights will start to blend
那是灯光开始交融的地方
We'll be the cool kids on the block
我们会是整条街最酷的人
Wearing fresh kicks with Nike socks
穿上新鞋再配上耐克的短袜
I'm naive but so are you
我就是这样的天真 但你也是
Come on by we'll rendezvous
来吧 让我们见面吧
You'll say the place, I'll give the time
你约地点，我定时间
You bring your smile, I bring the wine
你面带微笑，我手提美酒
Da da da da da da da da da
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒
Da da da da da da da da da
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒
Meet me where the waves will crush
与我在海浪将会破碎成泡沫的地方相见
Where our hearts will start to mash
在那里我们的心也会碎
We'll be the love bush by the tree
我们将变成爱的灌木 站在乔木身旁
Wearing cool shades and watch the sea
映下凉爽的树荫 远观这片海
You were shy but so am I
你是如此腼腆 而我也是
Underneath the starlet sky
在这璀璨星空之下
I bought some whisky from my fix
我买了威士忌
You bought some cola sherry mix
你买了混合着可乐的雪利酒
Da da da da da da da da da
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒
Come and waste some time with me
来啊 和我一起虚度时光
Da da da da da da da da da
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒
Even if it's only for one night
哪怕只有一晚
Meet me where the trumpets play
在演奏小号的地方与我相会
Where our feet will start to sway
在这里我们将轻荡双脚
We'll be the good guys in the block
我们会是这条街最快乐的人
Wearing new jeans with thigh stock rocks?
穿上新牛仔裤再疯狂地摇摆
We are quint and they are vain
我们是最亲密的 而他们只是白费心机
Night is long we can't complain
我们无法埋怨这漫漫长夜
The beat is down the place is full
心跳停止了 空隙填满了
I get the vodka you get Bull
我要伏特加 而你要公牛酒
Da da da da da da da da da
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒
Come and waste some time with me
来吧 和我一起空耗生命
Da da da da da da da da da
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒
Even if it's only for one night
就算只有一晚
Da da da da da da da da da
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒
Come and waste some time with me
来啊 跟我一起蹉跎岁月
Da da da da da da da da da
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒
Even if it's only for one night
即便只有一个晚上
(whistling)
（口哨）
Meet me where the city starts
与我在城的起点相逢
Where our ways will drift apart
在那里我们将分道扬镳
We were the cool kids on the block
我们曾是这条街上最耀眼的
Wearing fresh kicks with Nike socks
穿着新鞋配上耐克短袜
I'm aware our time is up
我知道我们的时间所剩无几
My last coffee in my cup
就像我杯中最后的咖啡
You walk your way, I walk mine
你有你的清欢渡 我走我的不归路
It was nice to waste some time
曾与你共度的时光 哪怕只是虚耗 也是美好的