Walking down the road and watching as the sun goes down
走在路上，看着太阳落山
Heading to the place I go when I've got stuff on my mind
当我脑海中浮现出想去的地方
No one's there, no one's around
四周无人，空空如也
Just this land and just this house
只有这片土地，和这座房屋
No sound, no fuss
没有一丝声音，没有大惊小怪
No people waiting up
没有其他人的等候
It's just us
只有我们
Dear nighttime
亲爱的夜晚
It's been too long since I've felt my feet on the earth
我已经很久没有体会到双脚踏在地面的感受
And I wanna give myself over to this beautiful world
我想要永存在这个美丽的世界里
No one's here, no one's around
四周无人，空空如也
This wide land, this small house
宽广的大地，与一个小小的房子
No sound, no fuss
没有一丝声音，没有大惊小怪
No people waiting up
没有其他人的催促
Oh moon, oh stars
哦月亮，哦星星
It's perfect where we are
我们所处的此刻是多么完美
It's just us
只有我和你
Dear nighttime
亲爱的夜晚
My freedom, my freedom (Dear nighttime)
我的自由，我的自由（亲爱的夜晚）
Dear nighttime, dear nighttime (It's alright now)
亲爱的夜晚，亲爱的夜晚（现在就很好）
It's alright now, it's alright now (My freedom)
此刻多好，此刻多好（我的自由）
My freedom, my freedom (Dear nighttime)
我的自由，我的自由（亲爱的夜晚）
No sound, no fuss
没有一丝声音，没有大惊小怪
No people waiting up
没有其他人的等候
Oh moon, oh stars
哦月亮，哦星星
It's perfect where we are
我们所处的此刻是多么完美
It's just us
只有我和你
Dear nighttime
亲爱的夜晚
My freedom, my freedom
我的自由，我的自由