기억을 걷는 밤 (Walk On Memories) (梦回暮夜)
기억을 걷는 밤 (Walk On Memories) (梦回暮夜)
EXO
标签
어느 날 빛으로 네게 닿은 목소리
某一天 随着光芒传递到你的声音
입 맞추듯 몰래 너를 깨운 속삭임에
就像接吻般 叫醒你的耳语声中
살며시 열리던 꿈을 담은 네 눈빛
你微微睁开的眼睛里 映着梦想之光
날 기다린 듯이 넌 미소 지었지 yeah
仿佛等我了很久一样 你露出了迷人的微笑 Yeah
너의 곁에 사뿐히 앉아 인살 건네
轻轻落在你的身旁 向你打招呼
아름다웠던 그 때로 돌아가려 해
想要回到曾经美好的时光
어느새 희미해져 가는 기억을 따라
跟着有些模糊了的记忆
오늘 밤 널 데려갈게
今夜 我想把你带走
하얗게 빛난 별들이 가득 쏟아진
白亮的星光倾泻而下
설레는 이 길을 함께 걸어가
循着这条令人激动的道路
네 눈동자에 선명히 비친
你眼中映着的世界
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
在它苏醒之前
아무도 몰래
偷偷地
Do it do it do it do it do it do it
前行 前行 前行 前行 前行
밤새 걸어봐
走一整夜
Do it do it do it do it do it do it
前行 前行 前行 前行 前行
발걸음 닿는 곳마다 환히 펼쳐진
随着我的脚步展开的道路
그 길 따라 너와 걷고 싶은
想要和你一起漫步的
아름다운 밤
美丽的夜晚
널 그리워하며 보낸
穿过思念的
시간의 터널 지나
时光隧道
다시 내게 너에게
这是一次
돌아갈 기횔 준거야
回到你身边的机会
여전히 넌 기억 속 그대로
你跟记忆中的样子一般无二
사랑스런 목소리
那可爱的声音
새벽 같은 네 눈빛도
像凌晨的光芒一样美丽的眼神
너의 작은 손등에 살짝 입맞춤 해
轻轻地吻你小小的手背
새로운 여행을 다시 시작하려 해
再次开启新的旅程
멀리 선명히 들려오는 선율을 따라
随着从远处传来的旋律
오늘 밤 널 데려갈게
我会在今夜带你离开
하얗게 빛난 별들이 가득 쏟아진
白亮的星光倾泻而下
설레는 이 길을 함께 걸어가
循着这条令人激动的道路
네 눈동자에 선명히 비친
你眼中映着的世界
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
在它苏醒之前
아무도 몰래
偷偷地
Do it do it do it do it do it do it
前行 前行 前行 前行 前行
밤새 걸어봐
走一整夜
Do it do it do it do it do it do it
前行 前行 前行 前行 前行
발걸음 닿는 곳마다 환히 펼쳐진
随着我的脚步展开的道路
그 길 따라 너와 걷고 싶은
想要和你一起漫步的
아름다운 밤
美丽的夜晚
점점 가까워지는 이 길 끝에
随着离终点越来越近
아주 오랜 기도가 닿은 그때
那祈祷了无数个日夜
꿈꿔온 내일이 우리 앞에
期待已久的明天
환하게 밝아올 테니
即将出现在我们的眼前
눈부신 금빛 햇살이 가득 쏟아져
耀眼的金光漫天飞舞
환하게 빛난 너 아름다워서
让你映衬地更加闪亮和美丽
내 눈동자에 선명히 담아
把这一切都装进我的眼中
잠든 이 세상이 눈뜨기 전에
在这个世界苏醒之前
이제 눈을 떠
睁开眼睛
Do it do it do it do it do it do it
前行 前行 前行 前行 前行
잊지 말아줘
不要忘记
Do it do it do it do it do it do it
前行 前行 前行 前行 前行
언젠가 너의 옆에서 발걸음 맞춰
想在某一天和你齐着步伐
그 길 따라 함께 걷고 싶은
一起循着这条道路漫步的
아름다운 밤
美丽的夜晚