너를 나만에 여자로 만들겠다는 꿈이
让你成为我唯一的女人
꿈이 생긴거야
我有了这样一个梦想
어떤 어려움이 있더라도 이룰꺼야
不管有什么样的困难都能克服
늘 내가 키워왔던 소중했던 내꿈은
一直我为我所追寻的梦想
우리 아빠가 좋아하던 대통령
是我父亲喜欢的总统
음 그 꿈이 나와같은 친구 있었지만 난 좋아
恩 一定有人和我有一样的梦想 我很开心
꿈이 대통령이었다는게 나에 꿈을
我的梦想是成为总统 为了实现梦想
위해 공부 많이많이 했지
我很努力的学习
대통령 사진까지 걸어놨지
把总统的照片都挂在墙上
그런 내가 너를 처음 본순간
那样的我从见到你的一瞬间起
내 꿈은 확 바뀌었어
我的梦想全变了
처음 너를 보는 순간 나는 알게 됐지
第一次遇见你的瞬间 我就感受到
내가 찾던 꿈이라는 걸
你就是我长久以来寻找的梦
처음 널 본 그 느낌이 나에
就是那一瞬间的感觉
모든 것을 바꾸기에 충분했었지
让我有了改变自己一切的充分理由
이젠 나에게 주어진 새로운
如今我只想好好地收藏
꿈만 간직하고 싶어
这个全新的梦想
너를 위해서만 몰두하며
只想为了你埋头苦干
살아가고 싶어
为了你好好活下去
너를 나만에 여자로
让你成为我唯一的女人
만들겠다는 꿈이 생긴거야
我有了这样一个梦想
어떤 어려움이 있더라도
不管有什么样的困难
이룰거야 이룰거야
能克服 能克服
워 워워워 워워워 워워워
Oh OhOhOh OhOhOh OhOhOh
워 워워워 워워워 워워워
Oh OhOhOh OhOhOh OhOhOh
워워워 워워워 워워워
OhOhOh OhOhOh OhOhOh
워워워
OhOhOh
정말 이제 나는 포기했어
现在我真的放弃了
내가 대통령이 되려했던
那个想成为总统的梦想
그꿈을 온국민을 책임지는
比起对全部国民尽到责任
것보단 한여자를 책임지는
我更希望成为一个
남자이고 싶어
对女人负责的男人
그래 이런 나를 싱겁다고
不要觉得这样的我没出息
생각하지마 이여자는 그만큼에 가치가 있어
能让我如此义无反顾 因为这个女人
여잔 대단하긴 대단한가봐
有着值得我这般付出的价值
확∼ 꿈이 바뀌었으니까
哗 因为我的梦想变了
처음 너를 보는 순간 나는 알게 됐지
第一次遇见你的瞬间 我就感受到
내가 찾던 꿈이라는 걸
你就是我长久以来寻找的梦
처음 널 본 그 느낌이 나에 모든
就是那一瞬间的感觉
것을 바꾸기에 충분했었지
让我有了改变自己一切的充分理由
이젠 나에게 주어진 새로운
如今我只想好好地收藏
꿈만 간직하고 싶어
这个全新的梦想
너를 위해서만 몰두하며
只想为了你埋头苦干
살아가고 싶어
为了你好好活下去
너를 나만에 여자로
让你成为我唯一的女人
만들겠다는 꿈이 생긴거야
我有了这样一个梦想
어떤 어려움이 있더라도
不管有什么样的困难
이룰거야 이룰거야
能克服 能克服
워 워워워 워워워 워워워
Oh OhOhOh OhOhOh OhOhOh
워워워 워워워 워워워
Oh OhOhOh OhOhOh OhOhOh
워워워 워워워 워워워
OhOhOh OhOhOh OhOhOh
워워워
OhOhOh