Preach
Preach
John Legend
标签
Everyday I wake and everything is broken
每日苏醒之时  满目世事纷扰
Turning off my phone just to get out of bed
关掉手机  才终于能够下床
Get home every evening and history's repeating
每晚归家之时  煎熬再度重演
Turning off my phone 'cause it's hurting my chest
关掉手机  因心痛不能自已
Hey-hey
And Heaven knows I'm not helpless, yeah
上天明白  我并非无力改变
But what can I do?
可我能怎么办呢
I can't see the use of me crying
若不动手改变现状
If I'm not even tryna to make the change
恸哭也无济于事
I wanna see
我欲寻求希望
I can't sit and hope
我不能只是坐着空想
I can't just sit and pray that
亦不可全寄托于祈祷
I can find a love when all I see is pain
真爱不会因此而来  心痛不会就此消散
I'm falling to my knees
我几乎快要跪倒
And though I do believe
我虽心怀神念
I can't just preach, baby, preach
但不能只是流于心念
Wo-oah-oah-oah-oah, oh-oh-oh
I can't just preach, baby, preach
空想无法带给我宽慰
All I hear is voices, everybody's talking
耳边阵阵嘈杂  四面人声鼎沸
Nothing real is happening 'cause nothing is new
但我只觉静止  毕竟世事依旧
Now in all this tragic, and I just feel sedated
万事皆悲  万事已矣  我心亦如止水
Why do I feel numb? Is that all I can do? Yeah
为何我心麻木  我还能怎么办呢
And Heaven knows I'm not helpless, yeah (Uh)
上天明白  我并非无力改变
But I'm only human
可我也只是个凡人
I can't see the use of me crying
若不动手改变现状
If I'm not even tryna to make the change
恸哭也无济于事
I wanna see
我欲寻求希望
I can't sit and hope
我不能只是坐着空想
I can't just sit and pray that
亦不可全寄托于祈祷
I can find a love when all I see is pain
真爱不会因此而来  心痛不会就此消散
I'm falling to my knees
我几乎快要跪倒
And though I do believe
我虽心怀神念
I can't just preach, baby, preach
但不能只是流于心念
Wo-oah-oah-oah-oah, oh-oh-oh
I can't just preach, baby, preach
空想无法带给我宽慰
And Heaven knows I'm not helpless
上天明白  我并非无力改变
But what can I do? Yeah
可我能怎么办呢
I can't see the use of me crying
若不动手改变现状
If I'm not even tryna to make the change
恸哭也无济于事
I wanna see
我欲寻求希望
I can't sit and hope
我不能只是坐着空想
I can't just sit and pray that
亦不可全寄托于祈祷
I can find a love when all I see is pain
真爱不会因此而来  心痛不会就此消散
I try to do the things that save it, I believe (I do believe)
我努力重拾生活  我依旧坚持信仰
I can't just preach, baby, preach
可我不能只是嘴上说说
Wo-oah-oah-oah-oah, oh-oh-oh
I can't just preach, baby, preach
空谈无法使我解脱
Wo-oah-oah-oah-oah, oh-oh-oh
I can't just preach, baby, preach
空想不能给我宽慰
I'm falling to my knees
我就要跪倒
And though I do believe
信仰依旧在心
I can't just preach, baby, preach
我要真正开始改变了