부작용 (Side Effects)
Stray Kids
标签
날 믿고서 날 던졌어
相信我 扔了我
하지만 왜 휩쓸리고 있을까
为什么会被卷走
날 믿고서 날 던졌어
相信我 扔了我
하지만 왜 아프기만 한 걸까
但是为什么只有疼呢
다 비켜 사실 난
全部让开 事实上
내가 맞아 무섭다
我被打 害怕
다 두고 봐 할 수 있나
等着吧 行吗
그 말들을 지키지
守护的那些话
못할까 두렵다
害怕不行
점점 난 달라져 왜
渐渐的我变了 为什么
안과 밖이 달라져 가는데
里面和外面都变了
물들어가는 난 지금
传染的我 现在
머리 아프다
头疼
머리 아프다
头疼
머리 아프다
头疼
날 믿고서 날 던졌어
相信我 扔了我
하지만 왜 휩쓸리고 있을까
但是为什么会被卷走
날 믿고서 날 던졌어
相信我 扔了我
하지만 왜 아프기만 한 걸까
但是为什么只有疼呢
아 잠깐 나 이상해
等一下 我很奇怪
왜 초점이 흐려
为什么焦点模糊
왜 안 끝나 불안한
为什么不结束 不安
소리가 계속 들려
一直听到声音
여기서도 난 계속
在这里我还在继续
패기 넘쳐 다 이겨낼 거라 믿었어
霸气 相信会赢
객기도 이젠 못 버텨
观众现在也撑不住了
너무 쉽게 봐서 더 아픈 걸까
看得太容易了 更疼吗
안 변한다 백날 yah
不变 白天
외쳐 대던 내가 왜
呼喊 为什么
주변 상황 따라
根据周围的情况
수도 없이 변하고 있는 걸까
是无数次的变化吗
그냥 툭 건드리고
就这样轻触
지나간 사람이 누구냐에 따라
根据过去的人是谁
왜 내 반응도 달라질까
为什么我的反应也会不同
난 또 내가 좋아야 리듬 타던 고개
我还喜欢我 登上节奏的高峰
남들 따라 리듬 타게 돼
跟着别人节奏
이러다 취향도 달라질까
爱好也会不同吗
머리 아프다
头疼
머리 아프다
头疼
머리 아프다
头疼
근자감이라는 알약을 입에
嘴里有一种叫做近子健的药丸
집어삼켜 꿀꺽꿀꺽
吞下去 咕嘟咕嘟
너무 많이 먹었나 이젠
现在吃得太多了
용기보다는 걱정 덜덜덜덜
比起勇气 更少的忧虑
다 변해가고 있어
都在变
1부터 10까지 모두 점점 점점
从1到10 都越来越多
내 의지완 상관없이
不管我的意志如何
올라오는 부작용
上传的副作用
No no no no
不不不不
아 잠깐 나 이상해
等一下 我很奇怪
왜 초점이 흐려
为什么焦点模糊
왜 안 끝나 불안한
为什么不结束 不安
소리가 계속 들려
一直听到声音
여기서도 난 계속
在这里我还在继续
패기 넘쳐 다 이겨낼 거라 믿었어
霸气 相信会赢
객기도 이젠 못 버텨
观众现在也撑不住了
너무 쉽게 봐서 더 아픈 걸까
看得太容易了 更疼吗
머리 아프다
头疼
머리 아프다
头疼
머리 아프다
头疼
머리 아프다
头疼