長い夢から
方从长梦中
醒めたばかりの
苏醒过来的
瞳が僕を見つめてる
双瞳凝视着我
雲のしずくが
云间的雨滴
降りてきたんだ
已然落下
千年の片えくぼ
跨越千年的那一个酒窝
運命の
冥冥之中
My Baby Girl
My Baby Girl
Cute! Cute! ほおずりして
Cute! Cute! 手舞足蹈
Gyu! Gyu! 抱きしめたら
Gyu! Gyu! 若是拥抱
Sweet! Sweet! 甘い匂いがする
Sweet! Sweet! 便散发甜蜜香气
Cute! Cute! ひとりじめの
Cute! Cute! 在只属于我的
Gyu! Gyu! 腕の中で
Gyy! Gyu! 臂膀之中
僕らの愛は
我们的爱
たった今
在此刻
始まったばかりさ
才刚开始
未来へ
向着未来
まだ何ひとつ
现在的话
描かれてない
在那纯白的画纸上
真っ白なその画用紙に
还无法描绘出什么
輝き出した
散发光芒的
君のハートは
你那颗心
どんな色を選ぶのだろう
会选择哪种颜色啊
待ちわびて
我正翘首以盼
My Baby Girl
My Baby Girl
Cute! Cute! マシュマロより
Cute! Cute! 比棉花糖还要
Gyu! Gyu! マドレーヌより
Gyu! Gyu! 比玛德琳蛋糕更加
Sweet! Sweet! やわらかな くちびる
Sweet! Sweet! 你那柔软的双唇
Cute! Cute! 小躍りして
Cute! Cute! 手舞足蹈
Gyu! Gyu! 指を絡め
Gyu! Gyu! 十指交缠
君の全てをきっと
你的一切
僕が守ってあげるよ
我一定会守护
未来へ
向着未来
My Baby Girl
My Baby Girl
Cute! Cute! 笑い声も
Cute! Cute! 你的笑声
Gyu! Gyu! 泣き顔さえ
Gyu! Gyu! 就连那哭泣的脸庞
Sweet! Sweet! あどけないパノラマ
Sweet! Sweet! 都是天真无邪的立体画
Cute! Cute! 生きることを
Cute! Cute! 开始吧
Gyu! Gyu! 始めようよ
Gyu! Gyu! 我们的生命
僕らの愛もやっと
我们的爱也总算
今始まったばかりさ
在此刻拉开帷幕
未来へ
向着未来
未来へ
向着未来
未来へ
向着未来