This Is Heaven
Nick Jonas
标签
At the gate, come inside, I know that it's late
在门口 快进来 我知道有些晚了
But I'm here, 'cause you're body my motivation
但我在这里 你的身体即使我的动机
Let's skip the talk
让我们跳过无聊的对话
What if we found a way to get lost without fear?
若我们抛下恐惧走向迷失 那会是什么样
Keep it all behind, we're escaping
将一切留在身后 我们正逃离
If you told me that my fate was on your fingertips
若你说我的命运就在你的指尖
I wouldn't believe it (Wouldn't believe it)
我不会相信 我不会相信
I wouldn't believe it (I wouldn't believe it)
我不会相信 我不会相信
Every kiss with you, it's like your prayer falls from my lips
每次与你亲吻 都仿佛你的祈祷从我的唇边流淌
Now I'm a believer (I'm a believer)
如今我已虔诚相信
I'm a bеliever (Oh)
我已虔诚相信
This is Heavеn
这便是天堂
And I don't know how this could get much better (Yeah)
我不知道更好会是什么样
Than you and me, here right now
你和我 就现在
This is Heaven
这就是天堂
And every time I touch you, it gets better
每次与你相触 都让我变得更加快乐
I'm on my knees, I can't stop now
我双膝跪地 我无法停止
This is Heaven (This is Heaven, yeah, this is Heaven)
这便是天堂 这便是天堂
This is Heaven (This is Heaven, oh, this is Heaven)
这便是天堂 这便是天堂
This is...
这便是
Sunrise, another long night lost in your eyes
日出破晓 迷失在你的眼眸 度过又一个长夜
So don't blink
所以不要眨眼
You're the center of my attention
你在我注意力的中心
I know, nothing is perfect, but this is close
我知道 完美并不存在 但现在已接近
So don't go, keep it coming in my direction
所以别走 继续看向我这边
If you told me that my fate was on your fingertips
若你说我的命运就在你的指尖
Then, I wouldn't believe it (Wouldn't believe it)
我不会相信 我不会相信
I wouldn't believe it (I wouldn't believe it)
我不会相信 我不会相信
Every kiss with you, it's like your prayer falls from my lips
每次与你亲吻 都仿佛你的祈祷从我的唇边流淌
Now I'm a believer (I'm a believer)
如今我已虔诚相信
I'm a believer (Oh)
如今我已虔诚相信
This is Heaven
这便是天堂
And I don't know how this could get much better (Yeah)
我不知道更好会是什么样
Than you and me, here right now
你和我 就现在
This is Heaven
这便是天堂
And every time I touch you, it gets better (Keeps getting better)
每次与你相触 都让我更加快乐
I'm on my knees, I can't stop now
我双膝跪地 我无法停止
This is Heaven (This is Heaven, yeah, this is Heaven)
这便是天堂 这便是天堂
This is Heaven (This is Heaven, oh, this is Heaven)
这便是天堂 这便是天堂
I'm on my knees, I can't stop now
我双膝跪地 我无法停止
This is Heaven
这便是天堂
I'm a believer, oh-oh
我已虔诚相信
This is Heaven
这便是天堂
And I don't know how this could get much better (Yeah)
我不知道更好会是什么样
Than you and me, here right now
你和我 就现在
This is Heaven
这便是天堂
And every time I touch you, it gets better
每次与你相触 都让我更加快乐
I'm on my knees, I can't stop now
我双膝跪地 我无法停止
This is Heaven (This is Heaven, yeah, this is Heaven)
这便是天堂 这便是天堂
This is Heaven (This is Heaven, oh, this is Heaven)
这便是天堂 这便是天堂
I'm on my knees, I can't stop now
我双膝跪地 我无法停止
This is Heaven, heaven (This is Heaven, this is Heaven)
这便是天堂 这便是天堂
(This is Heaven, this is Heaven)
这便是天堂 这便是天堂
This is Heaven
这便是天堂