Why you gotta be so beautiful?
你为何这般美丽动人撩人心弦
Making me afraid to fall in love
让我害怕深陷其中
Why you gotta be so wonderful?
你为何这般明艳端庄落落大方
When I know we just can't happen
只一眼就知道我们没可能开始
It's running through my head
我尽力摆脱脑海中对你的幻想
The things I could've say
但事实告诉我我做不到
And now I'm trying to get you off my mind
甚至尝试将你从意念中淡去
So why you gotta be so beautiful?
你竟是如此美丽 亭亭玉立如花似玉
Why you gotta be so beautiful?
你竟是如此美丽 巧笑倩兮美目盼兮
Don't say "No", I'll make a scene
哦先不要拒绝我，让我再做会美梦
'Cause in my head we're meant to be
因为在我脑海中我们将成为...
It's not a joke, just how I feel
哦这是个玩笑只是我自己单相思罢了
I'll pinch your arm to show it's real
我挽着你的柔臂去感受她多么的细腻真实
I would take that leap but I'm scared of heights
我会跃过思念这道道坎儿但我惧怕它前所未有的高度
I'm in too deep to back out
我已沉浸于你的魅力不能自拔
So I hold my breath and I close my eyes
接着我屏住呼吸闭上眼睛
The time is never right, oh why
但正确的时间还未到来，哦为什么还没有
Why you gotta be so beautiful?
为何你这般美丽动人撩人心弦
Making me afraid to fall in love
让我对这段爱意望而却步
Why you gotta be so wonderful?
为何你这般才貌双全秀外慧中
When I know we just can't happen
只一眼就知道我们没可能开始
It's running through my head
我用力甩脱对你的思念
The things I could've say
但你的美仍在脑海萦绕
And now I'm trying to get you off my mind
现在是时候尝试把你从意念中淡去
Why you gotta be so beautiful, so beautiful?
你为何如此美丽，冰肌玉肤滑腻似酥
Why you gotta be so beautiful?
你为何这般美丽动人 撩人心弦
Why you gotta be so beautiful?
你为何这般天生丽质 一眼难忘