The Greatest Show
Hugh Jackman
标签
Woah
哇哦
Woah
哇哦
Woah
哇哦
Ladies and gents, this is the moment you've waited for (woah)
女士们先生们 你们等待的这一刻终于到来
Been searching in the dark, your sweat soaking through the floor (woah)
在黑暗中摸索寻找 汗水浸湿了你脚下的地面
And buried in your bones there's an ache that you can't ignore
那深入骨头的痛楚令你无法忽视
Taking your breath, stealing your mind
夺走了你的呼吸 占据了你的思想
And all that was real is left behind
一切真实都被抛诸脑后
Don't fight it, it's coming for you, running at ya
别再抗拒 它正向你奔来 正向你袭来
It's only this moment, don't care what comes after
唯有在此时此刻 不管之后会如何
Your fever dream, can't you see it getting closer
你热烈的美梦正在步步逼近
Just surrender 'cause you feel the feeling taking over
放飞自己 那种感觉近在咫尺
It's fire, it's freedom, it's flooding open
它就是火 是自由 是倾泻的洪流
It's a preacher in the pulpit and you'll find devotion
犹如圣坛上的牧师 你会虔诚地信仰
There's something breaking at the brick of every wall it's holding I'll let you now, so tell me do you wanna go?
束缚你的高墙已轰然倒塌 何不与我一同前往?
Where it's covered in all the colored lights
那被缤纷灯光笼罩的地方
Where the runaways are running the night
那由流浪儿所称雄的地方
Impossible comes true, it's taking over you
让不可能变为可能 它让你心之所向
Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演
We light it up, we won't come down
我们点亮夜晚 不肯罢休
And the sun can't stop us now
即使太阳升起也无法阻拦我们
Watching it come true, it's taking over you
看着梦境成为现实 它让你情不自禁
Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演
(Woah) colossal we calm these renegades in the rain
我们在雨中令喝倒彩的人闭嘴
(Woah) where the lost get found in the crown of the circus king
寻回曾丢失的马戏之王的皇冠
Don't fight it, it's coming for you, running at ya
别再抗拒 它正向你奔来 正向你袭来
It's only this moment, don't care what comes after
唯有在此时此刻 不管之后会如何
It's blinding outside and I think that you know
你知道外面的世界盲目黑暗
Just surrender 'cause you're calling and you wanna go
放飞自己 那种感觉近在咫尺
Where it's covered in all the colored lights
那被缤纷灯光笼罩的地方
Where the runaways are running the night
那由流浪儿所称雄的地方
Impossible comes true, intoxicating you
让不可能变为可能 它让你心之所向
Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演
We light it up, we won't come down
我们点亮夜晚 不肯罢休
And the sun can't stop us now
即使太阳升起也无法阻拦我们
Watching it come true, it's taking over you
看着梦境成为现实 它让你情不自禁
Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演
It's everything you ever want
这里有你渴望的一切
It's everything you ever need
这里有你需要的一切
And it's here right in front of you
全部都展露在你的面前
This is where you wanna be
这里就是你所向往的地方
It's everything you ever want
这里有你渴望的一切
It's everything you ever need
这里有你需要的一切
And it's here right in front of you
全部都展露在你的面前
This is where you wanna be
这里就是你所向往的地方
This is where you wanna be
这里就是你所向往的地方
When it's covered in all the colored lights
那被缤纷灯光笼罩的地方
Where the runaways are running the night
那由流浪儿所称雄的地方
Impossible comes true, it's taking over you
让不可能变为可能 它让你心之所向
Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演
We light it up, we won't come down
我们点亮夜晚 不肯罢休
And the sun can't stop us now
即使太阳升起也无法阻拦我们
Watching it come true, it's taking over you
看着梦境成为现实 它让你情不自禁
This is the greatest show
噢 这就是最佳表演
When it's covered in all the colored lights
那被缤纷灯光笼罩的地方
Where the runaways are running the night
那由流浪儿所称雄的地方
Impossible comes true, it's taking over you
让不可能变为可能 它让你心之所向
Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演
We light it up, we won't come down
我们点亮夜晚 不肯罢休
And the walls can't stop us now
即使太阳升起也无法阻拦我们
I'm watching it come true, it's taking over you
看着梦境成为现实 它让你情不自禁
Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演
'Cause everything you want is right in front of you
一切都展露在你的面前
And you see the impossible is coming true
看着不可能变为可能
And the walls can't stop us (now) now, yeah
即使高墙筑起也无法阻拦我们
This is the greatest show
噢 这就是最佳表演
This is the greatest show
噢 这就是最佳表演
This is the greatest
噢 这就是最佳表演
This is the greatest show
噢 这就是最佳表演