반대편 (The opposite side)
李笛
标签
눈부신 빛의 반대편으로
在耀眼的光芒另一头
찬란한 삶의 반대편으로
在灿烂的生命另一头
파고드는 이 마음에
这颗挣扎的心
우린 아파하고 있네
我们都活在痛苦之中
앙상한 손을 뻗어 너에게
伸出骨瘦如柴的双手
작은 온기를 건네고 싶어도
即使想要给你温暖
겨우내 굳은 마음이
但被这个冬天冰封的心
어떤 무게를 더할지
已经无法再承受任何重量
우리는 슬픔의 문을 열고
我们打开伤心之门
이 모든 아픔을 거스르고
滤过所有都伤痛
빛의 편으로 삶의 품으로
往光的方向 往生命的那头
다다를 수 있을까
最终真的能到达吗
우리는 슬픔의 문을 열고
我们打开伤心之门
이 모든 아픔을 거스르고
滤过所有都伤痛
그대 편으로 넒은 품으로
往你你那边 往宽阔的怀抱里
살아낼 수 있을까
最终能生存下来吗
우리는 슬픔의 문을 열고
我们打开伤心之门
이 모든 아픔을 거스르고
滤过所有都伤痛
빛의 편으로 삶의 품으로
往光的方向 往生命的那头
다다를 수 있을까
最终真的能到达吗
우리는 슬픔의 문을 열고
我们打开伤心之门
이 모든 아픔을 거스르고
滤过所有都伤痛
그대 편으로 넒은 품으로
往你你那边 往宽阔的怀抱里
살아낼 수 있을까
最终能生存下来吗
살아낼 수 있을까
最终能生存下来吗