When I met you it was tragic
初遇见你 简直是悲剧
Chemistry something like magic
这化学反应 像是魔法
You were with somebody else on turn
你明明是后来者
And I was with somebody else as well
我也曾和别人共度甜蜜
Met up late night by the Bowery
昨夜 我们在鲍里街相会
And in the morning we got coffee
清晨我们又一起喝了咖啡
Acting like strangers and told no friends
瞒着朋友 假装形同陌路
It wasn't easy to pretend
但伪装并不轻松
And we know that it's wrong, but it feels real fun
彼此都知晓这不是万全之计 但这真的很有趣
Sneaking around, falling deep in love
偷偷摸摸地坠入爱河
But sometimes I get scared
有时我又会感到恐惧
'Cause I know it's unfair
因为我也知道这并不公平
I'm hurting someone else instead
反而会伤了他人
I'm breaking every rule for you
但 我愿为你挣脱一切枷锁
You're breaking every rule for me
你也为我无视一切陈规
I'm breaking every rule for you
为彼此打破一切规则
But I've got to say
我也必须承认
I want it this way
我渴望如此
These moments really set me free
只因这些时刻真正令我自由
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Straight away we started falling
我们毫无顾忌地深陷于此
Conversation never boring
交谈从未觉得枯燥
When your lips brushed up against my skin
当你的嘴唇拂过我的肌肤
All I wanted was to let you in
我只想让你更进一步
I wonder if people would notice
想知道人们是否会注意到
Said you find it so hard to focus
你总是在走神
Cigarettes up on the balcony
站在阳台上 叼着香烟
Wrapped up in nothing but sheets
除了床单 显然你什么都没穿
And we know that it's wrong
彼此都知晓这不是万全之计
But it feels real fun
但这真的很有趣
Sneaking around, falling deep in love
偷偷摸摸地坠入爱河
But sometimes I get scared
有时我又会感到恐惧
'Cause I know it's not fair
因为我也知道这并不公平
I'm hurting someone else instead
反而会伤了他人
I'm breaking every rule for you
但 我愿为你挣脱一切枷锁
You're breaking every rule for me
你也为我无视一切陈规
I'm breaking every rule for you
为彼此打破一切规则
But I've got to say
我也必须承认
I want it this way
我渴望如此
These moments really set me free
只因这些时刻真正令我自由
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah