Save Me (Explicit)
Nicki Minaj
标签
I drove for miles just to find you in my mind
跨越千山万水,只为找寻你
Self only screams all these voices in my head
脑海千言万语,只有你的声音
You gave me strength gave me hope for a lifetime
是你给了我力量,给了我一生的希望
I never was satisfied
我却从未就此心满意足
This time won't you save me; this time won't you save me
这次你还会来挽救我吗?
Baby I can feel myself giving up, giving up
这无法再一次救赎的自我
This time won't you save me; this time won't you save me
这次你还会来挽留我吗?
Baby I can feel myself giving up, giving up
这已然放弃的自我
Giving up, giving up
或许该放弃
Giving up, giving up
或许该沉沦
Giving up
或许再不该回头
It's not your fault
也并不是你做错了什么
I'm a ***** I'm a monster
我也曾屡屡扮演小仙女
Yes I'm a beast and I feast when I conquer
我承认我也会在征服中欢醉沉迷
But I'm alone on my throne, all these witches
但是我却终究是孤独的女王
I came this way all this way just to say
一路披荆斩棘只为问你一句
This time won't you save me; this time won't you save me
这次你还会来挽救我吗?
Baby I can feel myself giving up, giving up
这无法再一次救赎的自我
This time won't you save me; this time won't you save me
这次你还会来挽留我吗?
Baby I can feel myself giving up, giving up
这已然放弃的自我
Giving up, giving up
或许该堕落
Giving up, giving up
或许该沉沦
Giving up
或许再不该回头
I'm giving up baby yes I'm giving up baby
我正一点点陷入泥潭中
It seems like I've been driving for miles
迷失在车水马龙中
Yes I'm giving up baby
我正一步步靠近悬崖边
And I can't seem to silent these voices in my head
受困在喃喃呓语中
This time won't you save me?
你还会来拯救我吗?
Come save me
只是这一次而已
This time won't you save me?
你还会来救赎我吗?
Come save me
就当是我最后一次的请求
This time won't you save me; this time won't you save me?
这一次你不会再来到我身边了
Baby I can feel myself giving up giving up
我也再坚持不下去了
This time won't you save me; this time won't you save me?
这一次你不会再为我擦拭泪水了
Baby I can feel myself giving up giving up
我已然低下了带着王冠的头
This time won't you save me; this time won't you save me?
这样的结局或许早已注定
Baby I can feel myself giving up giving up
我拉下了最终的谢幕
Giving up
再见,再也不见。