다행히 별일은 없다대요
幸亏你说没什么事
난 감사해요 안도하네요
我很感谢 这下才安心了
그댈 향한 나의 걱정은
我对你的担忧
어쩜 우습게 되어버렸네요
怎么变得如此可笑
언젠가 우리 볼 수 없게 되면
如果某天我们无法再相见
빗물이 되어 내게 올 거라던
你化作雨滴来到我身边的约定
그 약속을 지켰나요
还能遵守吗
끝이 없는 빗방울 되어
化作连绵不断的雨
날 안아줘
请拥抱我
쉽게 지울 수 없는
请留下无法轻易抹去的痕迹
흔적을 남기고 가줘
再离开吧
잘 지내고 있다면
只要你过得好
그걸로 된 거라고
那就足够了
걸음을 돌려요
迈开脚步转身
우리의 모든 그 모두가
我们曾经的一切
내 안에서 먹구름이 되어
化作我心底的乌云
맑은 날에도
即便在晴天
가끔씩 기억을 내려요
偶尔也会想起
닿을 듯 닿지 않는 그대여
那若即若离的你啊
언제나 나는 같은 곳에
我始终在同一个地方
끝이 없는 빗방울 되어
化作连绵不断的雨
날 안아줘
请拥抱我
쉽게 지울 수 없는
请留下无法轻易抹去的痕迹
흔적을 남기고 가줘
再离开吧