丁吉德湾呐 是我的故乡

那里有我名声在外的族人

柴达木湾哟 是我的家乡

那里有我遥远的思念

不让我去远方牧马可以

不让我去见恋人 怎么可以哟

不许我去远方牧羊可以

不许我去见我的爱人 怎么可以呐

The Dinjid Bay

The Dinjid Bay is my home

My fellows are famous near and far

The Qaidam Bay is my home

I miss it from afar

You can keep me from herding horses to a faraway land

But no one can stop me from seeing my lover

You can keep me from grazing sheep to a faraway land

But no one can stop me from seeing my lover