참 길고 길었지 여기 우리 지금 까지
真的是歌很漫长的时间，我们直到现在
혼자 헤매이던 밤들과 끝 없어 보이던 길 로
独自徘徊的夜晚和看起来没有尽头的路
널 만난 거야 반짝이며 날 비춰 준
遇见了闪耀着照亮我的你
그 순간 시작됐던 우리 이야기의 시작
那一瞬间开始了我们故事
혹시 꿈일까 내 곁에 있는 너 기적인 걸까
或许是梦吗 在我身边的你是奇迹吗
기다렸던 바래왔던 소원을 이룬 것 같아
好像实现了盼望已久的愿望
내게 봄이 와 추운 겨울 지나 눈 부시게 날 안아주는 너
春天来了，寒冷的冬天过去, 耀眼的拥抱我的你
참 다행이야 네 하루 속에
幸好你一天中
지루한 날에도 기쁜 날에도 언제든 함께일 수 있어서
无聊的日子，开心的日子， 也能随时在一起
가끔 슬프기도 아프기도 하겠지
偶尔也会悲伤 也会痛苦
그럴 때 마다 오늘 여기 우릴 기억해
每到那个时候 就记住今天的我们
혹시 꿈일까 내 곁에 있는 너 기적인 걸까
或许是梦吗 在我身边的你是奇迹吗
기다렸던 바래왔던 소원을 이룬 것 같아
好像实现了盼望已久的愿望
내게 봄이 와 추운 겨울 지나 눈 부시게 날 안아주는 너
春天来了，寒冷的冬天过去, 耀眼的拥抱我的你
지칠 땐 기대 쉬어 가도 돼 난 여기 있을 테니 Always
疲惫的时候可以依靠着休息，我会在这里 Always
Always
Always
혹시 꿈일까 지금의 너와 나 기적인 걸까
或许现在的梦想呢,你和我的奇迹呢
우리라면 함께 라면 영원을 약속 하고 싶어
如果是我们的话 想和你约永远在一起
너란 봄이 와 나와 같이 걷자
像你一样的春天来了 和我一起走吧
잊지 못할 우리의 첫 날에
我们无法忘记的第一天
우리의 첫 날에
我们的第一天
우리의 첫 날에
我们的第一天