High Today (feat. Logic)
Wiz Khalifa
标签
Logic:
Where is my mind it's far away
我的心已经飘走
Up in the sky I'm high today
今天我超开心 仿佛飞上了天
Breakin' all down then we rollin' it up
打破一切禁忌 我们抽点好东西
I can see my house from up here
身在云端 可以看见我的房子
Who needs a jet when you fly like me
如果你像我一样酷 谁还需要飞机呢
Tell 'em
告诉他们
You don't need a jet to get high like me
你不用坐飞机 也能和我飞得一样高
Wiz Khalifa:
I started off slow but I finally made it
我的事业起步比较慢 但我终于成功了
No matter the cost chances I'm takin'
不管什么代价 我必须抓住机会
Ride with my dawgs no we ain't fakin'
和我的兄弟们同进退 我们绝不会装腔作势
Travel the world countin' up faces
走遍世界 开心数钞票
Jump in my car roll up and facin'
坐上我的车 来点好烟 享受片刻
No I don't call I'm on her faces
我不用打电话 我就在她身边
All of 'em model none of 'em basic
我的女人都是模特 都不是普通女人
Girl I'm a star look in amazement
姑娘 我是个明星 一脸惊奇地看着我
Wiz Khalifa:
Top of the game that's where my place is
行业巅峰 就是我所在的地方
Started off small runnin' from cases
最初是个无名小卒 整天都在躲官司
Can't take it back I can't erase it
覆水难收 我无法抹去那些时光
Money got long I'm tryna chase it
钞票越来越多 我还是在拼命挣钱
Puffin' the J I wanna get paid
来一口香烟 我想发大财
This one and the same but that's every day
这一切已经变成我的日常
I'm livin' my life as real as I say
我过的生活就是我口中说的那样
I spent it all once so I'm tryna save
花钱大手大脚 所以我现在要学着存钱
I'm rollin' that dank she pourin' that drank
我在抽烟 她在喝酒
I'm out of my brain w**d got me all faded
我已经开始迷糊了 那种东西让我彻底嗨了
I'm lovin' my life I'm never gon' traded
我热爱我的生活 我绝不会出卖自己的心
I want success don't wanna be famous
我想要成功 不想要出名
Know how to stay on your grind is contagious
努力拼搏 传递坚持到底的精神
Rollies with diamonds for time that is takin'
用镶钻的劳力士来记录我度过的时间
People these days they easily change
如今这些人 说变就会变
But I stay the same 'cause that's what you make it
但我一直如此 因为是你们造就了我
Wiz Khalifa:
I started off slow but I finally made it
我的事业起步比较慢 但我终于成功了
No matter the cost chances I'm takin'
不管什么代价 我必须抓住机会
Ride with my dawgs no we ain't fakin'
和我的兄弟们同进退 我们绝不会装腔作势
Travel the world countin' up faces
走遍世界 开心数钞票
Jump in my car roll up and facin'
坐上我的车 来点好烟 享受片刻
No I don't call I'm on her faces
我不用打电话 我就在她身边
All of 'em model none of 'em basic
我的女人都是模特 都不是普通女人
Girl I'm a star look in amazement
姑娘 我是个明星 一脸惊奇地看着我
Logic:
Where is my mind it's far away
我的心已经飘走
Up in the sky I'm high today
今天我超开心 仿佛飞上了天
Breakin' all down then we rollin' it up
打破一切禁忌 我们抽点好东西
I can see my house from up here
身在云端 可以看见我的房子
Who needs a jet when you fly like me
如果你像我一样酷 谁还需要飞机呢
Tell 'em
告诉他们
You don't need a jet to get high like me
你不用坐飞机 也能和我飞得一样高
Logic:
From the sun up to the sun down
从日出到日落
No we never come down
我们从来不放松
Bobby boy loud when he come around
每当我出现的时候 总是风光无限
Drivin' down Malibu
开车行驶在马里布
Stay driven like the valet do I be cruisin'
保持激情 就像泊车员一样 我开车巡游城市中
Steady winnin' but I'm playin' like I'm losin'
胜券在握 但我还是像快要失败一样拼命
I know that this s**t can be confusin'
我知道这些话让人很迷惑
Talkin' rap talkin' life talk and chosin'
谈论说唱 谈论生活 谈论人生的各种选择
Money over happiness abusin'
钞票比幸福更重要 挥霍钱财
Losin' your mind
失去理智
Losin' your heart
失去勇气
Second that I wake up
我醒过来的那一刻
I feel like this world just wants to tear me apart
就感觉这世界想要将我碎尸万段
But I don't
但我不会
Let it get me down
向这世界屈服
Let it f**k me up
让它把我击垮
What my therapist say
我的心理治疗师说
They don't matter no way
这一切都不重要 完全不重要
Wiz Khalifa:
I started off slow but I finally made it
我的事业起步比较慢 但我终于成功了
No matter the cost chances I'm takin'
不管什么代价 我必须抓住机会
Ride with my dawgs no we ain't fakin'
和我的兄弟们同进退 我们绝不会装腔作势
Travel the world countin' up faces
走遍世界 开心数钞票
Jump in my car roll up and facin'
坐上我的车 来点好烟 享受片刻
No I don't call I'm on her faces
我不用打电话 我就在她身边
All of 'em model none of 'em basic
我的女人都是模特 都不是普通女人
Girl I'm a star look in amazement
姑娘 我是个明星 一脸惊奇地看着我