Ooh, Hey
哦~嘿！
Havana, ooh na-na (ay)
哈瓦那 哦呐呐
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
我一半的心已被哈瓦那征服 哦呐呐
He took me back to East Atlanta, na-na-na
他携我重回东亚特兰大
Oh, but my heart is in Havana (ay)
哦 我的心已沉沦于哈瓦那
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
甚至他的一举一动 他的小心思 都被我看在眼里
Havana, ooh na-na (uh)
哈瓦那 哦呐呐
He didn't walk up with that "how you doin'?" (uh)
可他却没有向我走来 没有一句：近日可好的问候
(When he came in the room)
（当他走进房间）
He said there's a lot of girls I can do with (uh)
他说他能搞定的女孩太多
(But I can't without you)
但我不能离开你的陪伴
I knew him forever in a minute (hey)
那一分钟仿佛有一世纪般漫长
(That summer night in June)
那个六月的夏夜
And papa says he got malo in him (uh)
爸爸说他是个坏男人
He got me feelin' like
但我却无法忘记他
Ooh-ooh-ooh, I knew it when I met him
哦哦哦 我在第一次邂逅他时就已知道
I loved him when I left him
我已离不开这个我爱的男人
Got me feelin' like
他使我心碎 使我消沉
Ooh-ooh-ooh, and then I had to tell him
此刻 我却告诉他
I had to go, oh na-na-na-na-na
我必须走
Havana, ooh na-na (ay, ay)
哈瓦那 哦呐呐
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
我一半的心都已交给哈瓦那保管
He took me back to East Atlanta, na-na-na (uh huh)
他携我重回东亚特兰大
Oh, but my heart is in Havana (ay)
哦 我的心已沉沦于哈瓦那
My heart is in Havana (ay)
我已深深爱上他
Havana, ooh na-na
哈瓦那 哦呐呐
I knew I was there when I read the signs
我看着这广告牌
(Welcome to La Yuma)
欢迎来到拉尤玛
I knew it was him when he hugged from behind
当我从后面抱住他时就知道他是我心爱的人儿呀
(It gets me every time)
我每时每刻都属于他
He's put in work, but it's in the streets
他想干些什么 可这是在大街上
(He said, girl, can you ride?)
他问我 女孩 你会干这事吗
And this is the part that my daddy told me
但爸爸告诫我的话我不能违背
He got me feelin' like
我依旧对他情丝未断
Oooh, I knew it when I met him
但我第一眼见到他时 就知道
I loved him when I left him
我会深深爱上他
Got me feelin' like
这种感觉真好
Oooh, and then I had to tell him
但是我不得不告诉他
I had to go, oh na-na-na-na
我必须走
Havana, ooh na-na (hey)
哈瓦那 哦呐呐
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (oh, yeah)
我一半的心已被哈瓦那征服 哦呐呐
He took me back to East Atlanta, na-na-na
他携我重回东亚特兰大
Oh, but my heart is in Havana
可我已经爱上他
My heart is in Havana (ayy)
哦 我的心已沉沦于哈瓦那
Havana, ooh na-na
哈瓦那 哦呐呐
Again
重复~~
Everybody say oh oh oh oh (oh oh oh oh)
每个人都在欢呼
Say oh oh oh oh (oh oh oh oh)
哦哦哦哦哦的喝彩着
Everybody say oh oh oh (oh oh oh)
每个人都在欢呼
There you go
可你不在
Say oh oh oh oh
哦哦哦哦哦~~~
Are you ready
你是否准备好？
1, 2 and 1, 2, 3 hey
1~2~嘿！1~2~3~嘿！
Havana, ooh na-na (let me hear you sing)
哈瓦那 哦呐呐（唱起来~）
Half of my heart is in Havana, ooh na-na
我一半的心都在哈瓦那
He took me back to East Atlanta, (ayy, ayy) na-na-na
他携我重回东亚特兰大
Oh, but my heart is in Havana
哦 我的心已沉沦于哈瓦那
My heart is in Havana (ayy)
我已把爱交给他
Havana, ooh na-na
哈瓦那 哦呐呐
Half of my heart is in Havana, ooh na-na (oh, yeah)
我一半的心都在哈瓦那身上
He took me back to East Atlanta, (ayy, ayy) oh
他携我重回东亚特兰大
My heart is in Havana
我已爱上哈瓦那
My heart is in Havana
我已爱上哈瓦那
Havana, ooh na-na
嘿 我亲爱的哈瓦那~❤