Animal
Animal
BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE
标签
I wanna take my time
我想慢慢来
I just wanna take it slo-mo
我只是想慢慢来
一歩でも近づこう 君の元へ
去你身边 一步一步靠近
Oh yeah set the mood yeah
哦 是的 要营造气氛
他は後回し 君へフォーカス
其他的事先往后推 此刻你是焦点
無駄は捨てて Let’s dive in
扔掉无用的东西 让我们专注于这场爱
足あと残さない Weekend love
不留痕迹的周末之爱
I’m a wild, wild animal
我是一只野兽
I can’t control it, 脱ぎ散らかすフロアに
我控制不了自己了 脱下的衣服散落在地板上
Wild, wild animal
我是一只野兽
正気じゃいられない
我保持不了理智了
I’m a wild, wild animal
我是一只野兽
I can’t control it, 超えてしまいそうなライン
我控制不了自己了 可能快要越线了
Wild, wild animal
我是一只野兽
Cuz I’m feelin’ like an… Animal
因为我有了野兽的冲动
ふとかける合図 嘘偽りなんてないよね Bae
无意中发出的信号 没有说谎吧?宝贝
すぐ駆けつける Your town
马上就要驶入你的领地
動き出す Rollercoaster baby
要像过山车一样开始动了 宝贝
Rollercoasterのようなモーション
像过山车一样的运动
Leave them clothes on the floor at the door, ey
把衣服留在门口的地板上
飛べ飛べ遠くへ 2人の世界へ
飞吧飞吧飞向远方 进入只有我们两个人的世界
Rollercoaster ooh rollercoaster
过山车啊过山车
Oh yeah set the mood yeah
哦 是的 要营造气氛
君の事ばかり できないフォーカス
脑海中全是你的事 我无法集中精力
無我夢中 Let me dive in
已经到了忘我的境界 让我进入你吧
恥じらいなんか捨て Let’s go beast mode girl
丢掉羞耻心 让我们变成野兽吧 时尚的姑娘
I’m a wild, wild animal
我是一只野兽
I can’t control it, 脱ぎ散らかすフロアに
我控制不了自己了 脱下的衣服散落在地板上
Wild, wild animal
我是一只野兽
正気じゃいられない
我保持不了理智了
I’m a wild, wild animal
我是一只野兽
I can’t control it, 超えてしまいそうなライン
我控制不了自己了 可能快要越线了
Wild, wild animal
我是一只野兽
Cuz I’m feelin’ like an… Animal
因为我有了野兽的冲动
思うままに そう思うままに
随心所欲地 随心所欲地
君が作る Ya zone
进入你的世界
思うままに そう思うままに
随心所欲地 随心所欲地
Cuz I’m feelin’ like an animal
因为我有了野兽的冲动
思うままに そう思うままに
随心所欲地 随心所欲地
2人で浸る Our zone
我们沉浸在二人世界中
揺らすbody 朝が来るまで
晃动身体 直到第二天早上到来
Cuz I’m feelin’ like an animal
只是因为我有了野兽的冲动
I’m a wild wild animal
我是一只野兽
I can’t control it, 脱ぎ散らかすフロアに
我控制不了自己了 脱下的衣服散落在地板上
Wild, wild animal
我是一只野兽
まだこれじゃ終われない
现在还不能就这样结束
I’m a wild, wild animal
我是一只野兽
I can’t control it, 本能のままに
我控制不了自己了 只是按照野兽的本能
Wild, wild animal
我是一只野兽
Cuz I’m feelin’ like an… Animal
因为我有了野兽的冲动
思うままに そう思うままに
随心所欲地 随心所欲地
2人で浸る Our zone
我们沉浸在二人世界中
揺らすbody 朝が来るまで
晃动身体 直到第二天早上到来
Cuz I’m feelin’ like an animal
只是因为我有了野兽的冲动