Let\'s Be Friends
Let\'s Be Friends
Carly Rae Jepsen
标签

Call out your persuasions
说出你劝服我的话
I got the feeling that you don't know what to say it's a
我感觉你并不知道要说什么
A black dress occasion
这是个该穿上黑裙子的场合
Nobody's dying it's a dinner not a date but I
没什么 只是吃个晚饭 又不是约会
Feel young and inspired
但我感觉重获新生 兴奋不已
That this is over and I'm hoping you'll agree so I
这一切都结束了 希望你能答应
Phase out and smile over
然后我选择离开 一笑而过
That little phrase it isn't you baby it's me
我说的不是你 是我 亲爱的
So take the tarot card and tell a fortune gold
拿出塔金色罗牌 看看命数该是如何
The past heartbreaks the lies we told we tell again
过去的心痛时刻 过去说过的谎 都要再经历一遍
Let's be friends then never speak again
我们做朋友吧 然后再不要说话
It's cool we can just pretend
装作无事发生 也挺好的
We're friends and never speak again
我们做朋友 然后再别说话
See you soon hope we can remain good friends
你看啊 你会希望我们还做朋友的
You take it the bottle down
你将瓶中的酒喝光
Man this is easier than how I thought it'd go
这比我想象的容易得多
You're smiling like a devil
你的笑容带着魔鬼的狡黠
You tell me you were coming here to let me know that
你说你来是为了告诉我
It's over when it's over
这一切都结束了
And it's over baby
结束了的就让他过去吧
So take the tarot card and tell a fortune gold
拿出塔金色罗牌 看看命数该是如何
The past heartbreaks the lies we told we tell again
过去的心痛时刻 过去说过的谎 都要再经历一遍
Let's be friends then never speak again
我们做朋友吧 然后再不要说话
It's cool we can just pretend
装作无事发生 也挺好的
We're friends and never speak again
我们做朋友 然后再别说话
See you soon hope we can remain good friends
你看啊 你会希望我们还做朋友的
Catch you later
我之后还可以找回你
Never gonna see you again
再不会看到你
See you never
再不会看到你
Let's be friends
我们做朋友吧
Catch you later
我之后还可以找回你
Never gonna see you again
再不会看到你
See you never
再不会看到你
I had a really nice time with you
我和你度过的日子那么开心
I mean you're sort of a d**k sometimes but
我知道 你是个混蛋
Someone out there is surely gonna love a d**k
但是 有时候我就会爱上一个混蛋
Uh check please
结个账 谢谢
Let's be friends then never speak again
我们做朋友吧 然后再不要说话
It's cool we can just pretend
装作无事发生 也挺好的
We're friends and never speak again
我们做朋友吧 然后再不要说话
See you soon hope we can remain good friends
你看啊 你会希望我们还做朋友的
Catch you later
我之后还可以找回你
Never gonna see you again
再不会看到你
I'll see you never
再不会看到你
Let's be friends
我们做朋友吧
Catch you later
我之后还可以找回你
Never gonna see you again
再不会看到你
I'll see you never
再不会看到你
Let's be friends
我们做朋友吧
Let's be friends
我们做朋友吧
Let's be friends
我们做朋友吧
Not really though
虽然还不是朋友