Maybe Don\'t (feat. JP Saxe)
Maisie Peters
标签
I should hang up the phone, you said, "Maybe don't"
很想挂电话 你让我等等
And I think I should go, you said, "Maybe don't"
想过离开 你却一再挽留
'Cause I run from the things that I want the most
我很难直面自己渴极的一切
You said, "I get that's what you do but"
你说你理解我
We should never speak again
但咱们相安无事最好
Because I like you, and lately it's been only getting worse
我爱你 渐而情深
So we should never speak again, because I want you
别再同我交谈 我会失控的
I've run through every outcome and in every one I'm hurt
挺过尽数苦难 倍受折磨
Oh, I hate surprises, but you surprise me
从不期待惊喜 但你极为特别
I should hang up the phone, you said, "Maybe don't"
很想挂电话 你让我等等
And I think I should go, you said, "Maybe don't"
想过离开 你却一再挽留
'Cause I run from the things that I want the most
我很难直面自己渴极的一切
You said, "I get that's what you do but maybe don't"
你说你理解我 但我难以信服
I'm not saying I'm wrong, but you're maybe right
我不反对 或许的确如此
I don't know how to fall asleep unless you say goodnight
夜难以寐 只求你一句晚安
Said I run from the things that I want the most
好吧 我总是心口不一
You said, "I get that's what you do but maybe don't"
你说你明白我的欲求 但我还是半信半疑
I'm hoping I could get a word with your expectations
多想凭只词片语取悦你
'Cause they don't seem to be based on you and me
但你我二人愿同还远远不够
You been making group decisions about us without us
你会不时企划我们的未来
Tell me what I'm gonna say and let me edit
但也该让我表达心意吧
I think it could be different if you let it
假若你肯如此 一切都会截然不同
I should hang up the phone, you said, "Maybe don't"
很想挂电话 你让我等等
And I think I should go, you said, "Maybe don't"
想过离开 你却一再挽留
'Cause I run from the things that I want the most
我很难直面自己渴极的一切
You said, "I get that's what you do but maybe don't"
你说你理解我
I'm not saying I'm wrong, but you're maybe right
我不反对 或许的确如此
I don't know how to fall asleep unless you say goodnight
夜难以寐 只求你一句晚安
Yeah, I run from the things that I want the most
好吧 我总是心口不一
You said, "I get that's what you do but maybe don't"
你说你明白我的欲求
Maybe don't, maybe don't
Yeah, I run from the things that I want the most
我很难直面自己渴极的一切
And I get that's what you do but
你说你理解我
This is just a head's up
恍然间我清醒了
I miss people's heads up
想让更多人头绪明白
Only 'cause I'm scared of losing mine
我很怕再次迷失
If you could be less honest
你若不那么实诚
Tick a couple less boxes
就没那么多不愉快
I could sabotage this and still be justified
我不搭理的话 还更自在
I should hang up the phone, you said, "Maybe don't"
很想挂电话 你让我等等
I should always be alone, you said, "Maybe don't"
想过离开 你却一再挽留
'Cause I run from the things that I want the most
我很难直面自己渴极的一切
I said, "I guess it's what I do but the more I think it through..."
或许我就是这样 对此越发接受
I'm not saying I'm wrong, but you're maybe right
我不反对 或许的确如此
And I'm running out of reasons to push you aside
没再多借口拒绝你
Yeah, I run from the things that I want the most
好吧 我总是心口不一
You said, "I get that's what you do but maybe don't"
你说你明白我的欲求 但我还是半信半疑