Coloratura
Coloratura
Coldplay
标签
Coloratura
唱着花腔
We fell in through the clouds
我们从浩瀚宇宙坠入云端
And everyone before us
所有的开拓前路的先辈
Is there welcoming us now
此刻正等待迎接着我们
It's the end of death and doubt
死亡和怀疑已经抛之云外
And loneliness is out
孤独的情绪瞬间烟消云散
Coloratura
唱着花腔
The place we dreamed about
终于抵达我们梦想的地方
The melodies inside yourself
身体里肆意激昂着的旋律
And love come pouring out
爱意从中喷泻溢出
And everyone's allowed
大家都准许离开飞船
We're feathered by the crowd
飞船外万头攒动
And up there in the heavens
在这天堂的处所
Galileo and those pining for the moon
藏着伽利略和那些对月亮的渴望
Know it's a slow burn
即使他们知道将经历缓慢的燃烧
Through Pioneer and Helix
通过先锋号和螺旋桨
Oumamama, Heliopause, and Neptune
通过奥陌陌,日球层顶和海王星
We're a slow-burning tune
我们如同一支慢热曲调
But we'll get there
但也即将进入尾声
So for now
所以现在,我想说
In this crazy world, I do
在这喧嚣不停的世界中,我的确
I just want you
只想要你
In the end, it's all about
生命结束时,一切只关乎于
The love you're sending out
你发送的爱的信号
And up there in the heavens
在天堂这里
The explorers who've all gathered by balloon
乘坐气球聚集的探险家们
Saw the world turn
看到世界运转的法则
Through Voyager, Callisto, Calliope
通过旅行者号,木卫四,卡利奥普(缪斯女神之一)
Betelgeuse, the neon moons
通过参宿四,霓虹月亮
We're a slow-burning tune
我们如同一支慢热曲调
But we'll touch down soon
乘坐着飞船即将着陆
So will you
你也一样
And in this crazy world, I do
在这喧嚣不停的世界中,我的确
I just want you
只想要你
And up there in the heavens
在天堂这里
Galileo saw reflections of us too
伽利略也能看到我们的影像
Pluribus unum, unus mundus
“合众为一”,一元宇宙
And all the satellites imbue
所有卫星在瞬间激发
The purple, yellow, green, red, orange and the blue
充斥着紫色,黄色,绿色,红色,橙色和蓝色的光芒
Oh, it's a crazy world, it's true
哦,这呼啸疯狂的世界,却是真实可触!
Sing it out
大声唱出来吧
And in this crazy world, I do
在这喧嚣不停的世界中,我的确
I just want
只想要
In this crazy world, it's true
在这呼啸疯狂的世界中,我真的
I just want you
只想要你
Poets prophesy up in the blue
诗人在蔚蓝中预言道
Together, that's how we'll make it through
二人同心,必能穿梭光年,抵达远方