We Go Down Together
Dove Cameron
标签
Sometimes we fly, sometimes we fall
我们时而高飞 时而下坠
Sometimes I feel like we're nothing at all
时而我深感彼此渺小如蜉蝣
Dream in the light, dance in the dark
光明中遐想 黑暗中起舞
You fill the spaces inside of my heart, mmm
你补填我内心的疮痍空洞
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Am I really mine? Are you really yours?
我是否有自我 你又是否属于你
If all your emotions cut straight through my core
若你的满腔感情 直抵我内里腹地
Times when you cry, I feel it all
你泪流的时候 我能清晰感知到
Whenever you leave me, I wait for your call
每当你离开我 我都在等你致电
You are everything I'm living for
你是我对这世界最后的留恋
If you go down
倘若你低落失意
Then we go down together
那么我不离不弃
If you hold on
倘若你坚守到底
I might just stay forever
我定会留在原地
If you get hurt
倘若你受到伤害
I'll try to make it better
我竭力护你周全
If you go down
倘若你沉沦下去
Then we go down together
那我定与你一起
Sometimes we're right, sometimes we're wrong
我们时而走在正轨 时而误入歧途
Sometimes the luck's just never been drawn
时而又被幸运所抛弃
Nights when we fight, we strike the chord
大动干戈的夜里 触动彼此心弦
Then we forget what we've been fighting for
转头便忘却争执的缘由
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Head on the floor, sleep in your arms
枕在地板 睡在你怀
Pausing the world and stay right where we are
暂停世界 待在原地
Closing the blinds, lock all the doors
拉下百叶窗 门都锁好
Things fall apart and I'm wanting you more
一片分崩离析里 不禁愈发渴求你
You are everything I'm living for
你是我对这世界最后的留恋
If you go down
倘若你低落失意
Then we go down together
那么我不离不弃
If you hold on
倘若你坚守到底
I might just stay forever
我定会留在原地
If you get hurt
倘若你受到伤害
I'll try to make it better (Better)
我竭力护你周全
If you go down
倘若你沉沦下去
Then we go down together
那我定与你同行
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Together
携手同行
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah