One Day
One Day
MONSTA X
标签
Holdin’ my breath and then I count to ten
深深屏住我呼吸 由一默数至十
On to the next that's what my mother said
"学会放手朝前看" 妈妈这般说道
All of my friends they never liked you
我所有的挚友 都不曾喜欢你
But they never knew you like I do
但无人像我这般 深知你脾性
They say hindsight's 20/20
人人道 事后诸葛 最是简单轻易
Maybe l’ll maybe I’ll see it
也许 我终会与你相见吧
One Day, One Day, One Day, l will
有朝一日 在遥远的某天 能如愿以偿
Yeah I wish I could have made you love me
是啊 何其期愿 能够让你深深爱上我
Maybe l’ll maybe I’ll feel it
或许 我终能真切感知你
One Day, One Day, One Day, I will
终有一天 在未来的某日 能得偿所愿
But right now l'm drunk, right now I'm wasted
但现在我酩酊大醉 此刻我荒废虚度
Spillin' out my guts to the ghosts in our apartment
只身在我们的公寓 对空气吐露缱绻衷肠
They say hindsight's 20/20
人人道 事后诸葛 最是简单轻易
Maybe l’ll maybe I’ll see it
也许 我终将能与你相逢
One Day, One Day, One Day, I will
终有一天 在未来的某日 必得偿所愿
Ay
Yeah maybe I will
没错 或能达成
Yeah maybe I will
愿我能够做到
Yeah maybe I will
我定要与你相逢
l tried to forget you how your body felt
我试图将你忘却 抹去你带来的一切感觉
Your head on my chest, that summer in the hills
你头轻靠在我胸口 宛若置身盛夏午后 静谧山坡
I wish you the best with somebody new
愿你和你另寻之人 收获幸福美满
But they'll never love ya like I do
但无人能做到 像我这般深爱你
They say hindsight's 20/20
人人道 事后诸葛 最是简单轻易
Maybe l’ll maybe I’ll see you
也许 我终会与你相见吧
One Day, One Day, One Day, I will
有朝一日 在遥远的某天 能如愿以偿
Yeah I wish I could have made you love me
是啊 何其期愿 能够让你深深爱上我
Maybe l’ll maybe I’ll feel it
或许 我终能真切感知你
One Day, One Day, One Day, I will
终有一天 在未来的某日 能得偿所愿
But right now I'm drunk, right now I'm wasted
但现在我酩酊大醉 此刻我荒废虚度
Spillin' out my guts to the ghosts in our apartment
只身在我们的公寓 对空气吐露缱绻衷肠
They say hindsight's 20/20
人人道 事后诸葛 最是简单轻易
Maybe l’ll maybe I’ll see it
也许 我终将能与你相逢
One Day, One Day, One Day, I will
终有一天 在未来的某日 必得偿所愿
Ay
Yeah maybe I will
没错 或能达成
Yeah maybe I will
愿我能够做到
Yeah maybe l will
我定要与你相逢