hey
嘿
how was your day?
今天你过得怎么样
mine was fine...oh, you’ve got a new guy
我过得还可以......喔，你有了一个新朋友
i don't know what to say but
我不知道该怎么说，但是
i’m around, i’ll be around if you need me
我一直在你身边，随叫随到
hi how was your night?
hi，今晚过得怎么样？
thought you’d call back, guess that you forgot, it’s alright
以为你会打给我，可能你只是忘了，没关系
even if i’m not in your mind
即使我已不在你脑海中
i’m around, i’ll be around
我在你身边，也会一直在
if you need me
如果你需要我的话
did he **** it up again?
他又把一切搞砸了吗？
i know that she needs a friend
我知道她需要朋友
but i wanna be more than that
但我不想和她止步于此
he’s her type, he’s a ten
他是她的菜，他是一个少年
when he messages i bet
我打赌当他发信息时
unlike me he doesn't get left on read
不会像我一样他不会被她的消息打击
hey how was your date
嘿，你的约会怎么样？
it’s fine you can talk about it if you like
如果可以的话你愿意跟我说说吗
i’ll listen to you all day
我会仔细地听你一直说下去
i’m around, i’ll be around
我在你身边，也会一直在
if you need me
如果你需要我的话
hi how was your night
hi，今晚过得怎么样
you look happy, say it’s never felt so right
你看上去很快乐，还说从未感觉如此开心
if you change your mind
如果你回心转意的话
i’m around, i’ll be around
我在你身边，也会一直在
if you need me
如果你需要我
i keep dreaming of her tongue
我一直在幻想她的语气
her blue denim skirt undone
她没扣紧的蓝色牛仔裙
i have no idea how she just
我不懂她怎么做到的
gets me off with her eyes alone
让我被甩开只剩下她和那个男孩
like she wants me to lose control
好像她希望我失控
funny how she doesn’t even know
真搞笑，她怎么会不知道我已痛彻心扉
hey how was your day?
嘿，今天过得怎么样？
the dress look fine, of course he’ll like it he’s not blind
她的裙子看着不错，如果他不瞎的话一定会喜欢
if you get home late
如果你回家晚了
i’m around ill be around
我在你身边，也一直在
if you need me?
你需要我吗？
hi how was your night
hi，你今晚过得怎么样？
he wants to meet me, well alright
她想要见我，好吧...
just let me know what time
只是让我知道什么时候
i’m around, i’ll be around
我在你身边，也一直在
when you need me
当你需要我时
i give my heart and i let her damage it
我付出我的真心，并甘愿让她毁掉
but i crawl back to her
但我还是会跌跌撞撞地去找她
and i can’t stop now
我无法停下
‘cause everyone else pales in comparison
因为相比之下，任何人都黯然失色
i can’t help myself
我无法控制自己
‘and honestly
说实话
i know she doesn't love me
我知道她不爱我
but i help her through the shit thinking that maybe
但我曾帮助她摆脱胡思乱想
one day she’s gonna fall for me too…
总有一天她也会爱上我的....
omg did she call him baby?
天啊，她叫他宝贝了吗
maybe i’m not okay
可能我无法忍受了
play it cool, ‘cause she likes that
要装酷，因为她喜欢那样
cool
继续装酷
if you need me
如果你需要我
i’m around
我在你身边
if you need me
如果你需要我