이런 날이 있지
一路随波逐流活着
물 흐르듯 살다가
总会有这么一天
행복이 살에 닿은 듯이
在那个夜晚
선명한 밤
与幸福的触感是如此真实
내 곁에 있구나
原来你就是
네가 나의 빛이구나
在我身旁的光芒啊
멀리도 와주었다
你是我
나의 사랑아
远道而来的爱人
고단한 나의 걸음이
我艰难前行的步伐
언제나 돌아오던
最终总会指引我
고요함으로 사랑한다 말해주던
走回那片平静 那对我倾诉爱意的
오 나의 사람아
我的爱人啊
난 널 안고 울었지만
虽然我与你相拥而泣
넌 나를 품은 채로 웃었네
你拥着我却笑了出来
오늘 같은 밤엔 전부 놓고
今夜就将一切都放下
모두 내려놓고서
全部抛开
너와 걷고 싶다
只想与你一同漫步
너와 걷고 싶어
只想与你一同漫步
소리 내 부르는 봄이 되는
我呼唤着你的名字
네 이름을 크게 부르며
那出口便化作春天的名字
불안한 나의 마음을
总能轻易平复
언제나 쉬게 했던
我内心的焦灼不安
모든 것이 다 괜찮을 거야
对我说 一切都会好起来
말해주던 오 나의 사람아
我的爱人啊
난 널 안고 울었지만
虽然我与你相拥而泣
넌 나를 품은 채로 웃었네
你拥着我却笑了出来
오늘 같은 밤엔 전부 놓고
今夜就将一切都放下
모두 내려놓고서
全部抛开
너와 걷고 싶다
只想与你一同漫步
너와 걷고 싶어
只想与你一同漫步
소리 내 부르는 봄이 되는
我呼唤着你的名字
네 이름을 크게 부르며
那出口便化作春天的名字
크게 부르며
大声呼唤
난 널 안고 울었지만
虽然我与你相拥而泣
넌 나를 품은 채로 웃었네
你拥着我却笑了出来
오늘 같은 밤엔 전부 놓고
今夜就将一切都放下
모두 내려놓고서
全部抛开
너와 걷고 싶다
只想与你一同漫步
너와 걷고 싶어
只想与你一同漫步
소리 내 부르는 봄이 되는
我呼唤着你的名字
네 이름을 크게 부르며
那出口便化作春天的名字
보드라운 니 손을 품에 넣고서
牵着你柔软的手 拥入怀中