Nirvana (Steeve West Remix)
Nirvana (Steeve West Remix)
Aya Nakamura
标签
On fait le tour du monde masha'Allah
我们环游世界 一切赞颂全归真主
T'es pas comme les autres masha'Allah
你与众不同 一切赞颂全归真主
Tu penses à moi c'est très bien
你思念着我 这感觉真是美妙
J't'ai dans la peau mince alors
你萦绕在我心头 真是糟糕
On fait le tour du monde masha'Allah
我们环游世界 一切赞颂全归真主
T'es pas comme les autres masha'Allah
你与众不同 一切赞颂全归真主
Tu penses à moi c'est très bien
你思念着我 这感觉真是美妙
J't'ai dans la peau mince alors
你萦绕在我心头 真是糟糕
Quand j'suis pas là oublie toutes ces nanas
当我不在你身边 请你忘掉别的女孩
Oublie
忘记
T'es à moi l'oublie pas
你是我的专属 千万别忘记
Le pactole c'est mon homme
好似幸运头奖一般 这个男孩是我的挚爱
Mon homme
我的挚爱
Très nonchalante j'ai toujours été comme ?a
漠不关心 我一向都是如此
Comme ?a
就是如此
T'es au courant d'mes pépins
你对我的缺点了若指掌
Tu m'as toujours tendu la main
你永远会伸手牵着我
On fait le tour du monde masha'Allah
我们环游世界 一切赞颂全归真主
T'es pas comme les autres masha'Allah
你与众不同 一切赞颂全归真主
Tu penses à moi c'est très bien
你思念着我 这感觉真是美妙
J't'ai dans la peau mince alors
你萦绕在我心头 真是糟糕
On fait le tour du monde masha'Allah
我们环游世界 一切赞颂全归真主
Masha'Allah
一切赞颂全归真主
T'es pas comme les autres masha'Allah
你与众不同 一切赞颂全归真主
Tu penses à moi c'est très bien
你思念着我 这感觉真是美妙
J't'ai dans la peau mince alors
你萦绕在我心头 真是糟糕
Masha'Allah mon prince charmant c'est le Nirvana
一切赞颂全归真主 我的白马王子好似幸福的天堂
Nirvana
幸福的天堂
Mince alors toi et moi c'est le Nirvana
只要你与我在一起 就是幸福的天堂
Tu m'as déroutée un peu
你让我感觉有点迷惑不解
Tu m'as chamboulé j'avoue
你让我变得心乱如麻 我得勇敢承认
Tu m'as envo?tée un peu
你让我感觉有点迷惑不解
J'suis dans une matrix
我陷入进退两难的境地
J'fais que d'dire oui
我只会选择肯定答案
Tu fais que d'gagner des points
你只是在赚取积分
Mon bébé donne tout
亲爱的 请付出一切
J'vais te donner donner tout
我会为你倾尽所有爱意
Quand t'es pas là c'est flou
当你不在我身边 视线变得模糊不清
C'est flou
视线变得模糊不清
On fait le tour du monde masha'Allah
我们环游世界 一切赞颂全归真主
Masha'Allah
一切赞颂全归真主
T'es pas comme les autres masha'Allah
你与众不同 一切赞颂全归真主
Masha'Allah
一切赞颂全归真主
Tu penses à moi c'est très bien
你思念着我 这感觉真是美妙
J't'ai dans la peau mince alors
你萦绕在我心头 真是糟糕
On fait le tour du monde masha'Allah
我们环游世界 一切赞颂全归真主
T'es pas comme les autres masha'Allah
你与众不同 一切赞颂全归真主
Tu penses à moi c'est très bien
你思念着我 这感觉真是美妙
J't'ai dans la peau mince alors
你萦绕在我心头 真是糟糕
Quand j'suis pas là oublie toutes ces nanas
当我不在你身边 请你忘掉别的女孩
T'es à moi l'oublie pas
你是我的专属 千万别忘记
Le pactole c'est mon homme
好似幸运头奖一般 这个男孩是我的挚爱
Mon homme
我的挚爱
Très nonchalante j'ai toujours été comme ?a
漠不关心 我一向都是如此
T'es au courant d'mes pépins
你对我的缺点了若指掌
Pépins
Tu m'as toujours tendu la main
你永远会伸手牵着我
Main
On fait le tour du monde masha'Allah
我们环游世界 一切赞颂全归真主
T'es pas comme les autres masha'Allah
你与众不同 一切赞颂全归真主
Tu penses à moi c'est très bien
你思念着我 这感觉真是美妙
J't'ai dans la peau mince alors
你萦绕在我心头 真是糟糕
On fait le tour du monde masha'Allah
我们环游世界 一切赞颂全归真主
T'es pas comme les autres masha'Allah
你与众不同 一切赞颂全归真主
Tu penses à moi c'est très bien
你思念着我 这感觉真是美妙
J't'ai dans la peau mince alors
你萦绕在我心头 真是糟糕