Oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh-oh, la-la)
Da-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Yeah
我想 手机里只留一个号码就足够了
Think I only want one number in my phone
我想 手机里只留一个号码就足够了
I might change your contact to "don't leave me alone"
我或将把你的备注改成 "别丢下我一个人"
You said you like my eyes and you like to make 'em roll
你说你喜欢我的眼睛 我眼珠转动的样子
Treat me like a queen, now you got me feelin' thrown, oh
侍奉女王般对待我 现在你让我感觉被抛弃
But I can't help myself when you get close to me
但当你向我靠近时 我实在情难自己
Baby, my tongue goes numb, sounds like "bleh-blah-bleh"
宝贝 我的舌尖渐渐麻木 说话口齿不清
I don't want no one else (No, no), baby, I'm in too deep
别人任谁我也不爱 宝贝 我已陷得太深
Here's a lil' song I wrote (A song I wrote), it's about you and me (Me)
听听我写的这首歌 讲的是你和我的故事
I'll be honest
我会对你真诚相待
Lookin' at you got me thinkin' nonsense
光是看着你 便会开始胡思乱想
Cartwheels in my stomach when you walk in
当你走进屋内 胃里不禁开始翻江倒海
And when you got your arms around me
而每当我感受到 你的双臂将我围绕
Oh, it feels so good
噢 那是如此妙不可言
I had to jump the octave
我不得不整整跳上八度音
I think I got an ex, but I forgot him
我想我曾有过前任 但早就把他抛在脑后
And I can't find my chill, I must've lost it
我难以冷静下来 想必我已经失去理智
I don't even know, I'm talkin' nonsense
甚至意识不到 自己在胡言乱语
I'm talkin', I'm talkin' (Ah-ah-ah-ah)
关不上话匣子 依旧侃侃而谈
I'm talkin' all around the clock
I'm talkin' hope nobody knocks
对你说 我希望无人敲门打扰
I'm talkin' opposite of soft
我的话可一点都不轻柔
I'm talkin' wild, wild thoughts
口吐狂野 想法无比疯狂
You gotta keep up with me
你得跟上我的频率
I got some young energy
我散发着年轻的活力
I caught the L-O-V-E
抓住了属于我的爱
How do you do this to me?
你怎么能这样对待我?
But I can't help myself when you get close to me
Baby, my tongue goes numb, sounds like "bleh-blah-bleh-bleh"
宝贝 我的舌尖渐渐麻木 说话口齿不清
And I don't want no one else (No, no), baby, I'm in too deep (Too deep)
别人任谁我也不爱 宝贝 我已陷得太深
Here's a lil' song I wrote (A song I wrote), it's about you and me
听听我写的这首歌 讲的是你和我的故事
I'll be honest (Honest)
我会对你真诚相待
Lookin' at you got me thinkin' nonsense (Nonsense)
光是看着你 便会开始胡思乱想
Cartwheels in my stomach when you walk in (When you walk in)
当你走进屋内 胃里不禁开始翻江倒海
When you got your arms around me
而每当我感受到 你的双臂将我围绕
Oh, it feels so good
噢 那是如此妙不可言
I had to hit the octave
我不得不整整跳上八度音
I think I got an ex, but I forgot him
我想我曾有过前任 但早就把他抛在脑后
And I can't find my chill, I must've lost it
我难以冷静下来 想必我已经失去理智
I don't even know, I'm talkin' nonsense (Oh-oh)
甚至意识不到 自己在胡言乱语
I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin'
关不上话匣子 依旧侃侃而谈
I'm talkin', I'm talkin' (Na-na-na), I'm talkin'
我对你倾诉衷肠 就这样一直说个没完
(Blah-blah, blah-blah)
Ah-ah, ah-ah, ah (Ah-ah)
I don't even know anymore
我甚至都不知道自己在说些什么
(Oh)
This song catchier than chickenpox is
这首歌比水痘更具感染性
I bet your house is where my other sock is
我敢打赌我的另一只袜子还在你家
Woke up this morning, thought I'd write a pop hit, ha-ha
清晨醒来 我暗自想 要写一首流行大热单
How quickly can you take your clothes off? Pop quiz
突击测验 你脱掉衣服需要多久?
That one's not gonna make it
那姐们儿是不可能做到的
Most of these aren't gonna make—
那些人里绝大多数都是不会成功的