神か仏かそれとも己か
是神是佛还是自己
この世に引いた数あるボーダーライン
在这世上划下了无数边界线
超えられないのは本当に線か
无法逾越的真的只是这些线吗
空回り絡まる思考回路
劳而无功不断纠缠的思考回路
右の耳から洗脳済みのエイリアンズ
从右耳传来了已被洗脑的外星人的声音
五月蝿いな
真的吵死啦
秘められた真実を
被隐藏的真相
神様の名前を
神明的名字
地球の陰謀をこの時代に暴きたい
地球的阴谋 都想在这个时代揭露
何者になれずとも
即使一事无成
もうきっと大丈夫
也一定没关系
誰もが幻を信じてやまない
所有人都对幻觉深信不疑
地球儀の中を丸くくり抜いて
在地球仪上钻出一个圆圆的洞
矢印足したら一つのボーダーライン
箭头足够的话 就会成为一条边界线
記号化される愛thenTT
被符号化的自我身份
男も女もその他の類も
无论男女还是其他种类
無自覚の中で傷つけあったエイリアンズ
在不知不觉成为了互相伤害的外星人
愛おしいんだ
多可爱啊
爽やかな風吹く間に間に
任由清爽的风这么吹着
自分らしさなどただ下らない
自我风格什么的也只是没有价值的东西
乱れた呼吸の隅
在紊乱呼吸的角落中
命を感じている
感受着生命
秘められた真実を
被隐藏的真相
神様の悪戯を
神明的恶作剧
今世紀最悪な嘘を
本世纪最糟糕的谎言
この時代に暴きたい
都想在这个时代揭露
何者になれずとも
即使一事无成
もうきっと大丈夫
也一定没关系
誰もが幻を信じてやまない
所有人都对幻觉深信不疑
気まぐれな旋律を
随心所欲的旋律
神様の名前を
神明的名字
地球の陰謀を
地球的阴谋
この時代に暴きたい
都想在这个时代揭露
何者になれずとも
即使一事无成
もうきっと大丈夫
也一定没关系
誰もが幻を信じてやまない
所有人都对幻觉深信不疑
The era will be over.
这个时代即将结束