네가 깨어날 때쯤이면
在你醒来的时候
나는 잠이 들 거야
我才刚要入睡啊
Cuz you're in New York
因为你身在纽约
And I'm in 서울
而我在首尔
음식은 어때
吃得还习惯么
그곳의 너는 참 예쁠 것 같아
大洋彼岸的你如此美丽
Cuz you're in New York
因为你身在纽约
And I'm in 서울
而我在首尔
울지마 내가 세 달이 지나면
不要哭啊 你知道三个月之后
그곳에 내가 있을 걸 알잖아
就会去你在的地方啊
Sugar you
甜美的你
천 가지 말을 줄게
对你倾诉数千爱意
불안해하지 않게
让你的心不会动摇
Baby I'll give you thousands of love
宝贝 我会爱你一千遍
Sugar you
甜美的你
만 가지 말을 줄게
为你道尽数万爱语
불안해하지 않게
让你不会感到不安
Baby I'll give you 10 thousand of love
宝贝 我会爱你一万遍
네가 깨어날 때쯤이면
在你醒来的时候
나는 잠이 들 거야
我才刚要入睡啊
Cuz I'm in New York
因为我身在纽约
And you're in 서울
而你在首尔
걱정은 돼
好担心
넌 참 사람들과 잘 어울리잖아
因为你总是那样的合群
Cuz I'm in New York
因为我身在纽约
And you're in 서울
而你在首尔
너무나 길던 한여름이 가고
无比漫长的夏季过去
한 달 뒤 네가 이곳에 온다면
一个月后 等你来到这里
Sugar you
甜美的你
천 가지 말을 줄게
对你倾诉数千爱意
맘 흔들리지 않게
让你的心不会动摇
Baby I'll give you thousands of love
宝贝 我会爱你一千遍
Sugar you
甜美的你
만 가지 말을 줄게
为你道尽数万爱语
불안해하지 않게
让你不会感到不安
Baby I'll give you 10 thousand of love
宝贝 我会爱你一万遍
세상에 난 정말 너뿐이면 돼
这世间 我真的只要有你
후회 없게 내 모든 걸 너에게 줄래
不留遗憾 我要把一切都给你
기억을 그곳에 남기러 갈 거야
决定去那个地方留下回忆
네가 외롭지 않게
让你不再寂寞
나의 기억을 남겨 놓을 거야
把关于我的记忆留下
Sugar you
甜美的你
천 가지 말을 줄게
对你倾诉数千爱意
맘 흔들리지 않게
让你的心不会动摇
Baby I'll give you thousands of love
宝贝 我会爱你一千遍
Sugar you
甜美的你
만 가지 말을 줄게
为你道尽数万爱语
불안해하지 않게
让你不会感到不安
Baby I'll give you 10 thousand of love
宝贝 我会爱你一万遍
Sugar you
甜美的你