오늘 밤도 그대 생각에
今天晚上也想起你
일찍 잠들긴 글렀네요
早早入睡也不管用
너무 예쁜 그대 미소가
如此美丽 你的微笑
내 머리 속에서 떠나지를 않네요
不要从我的脑海里离去
하루종일 그대 곁에
我想一整天
머무르고 싶은 거죠
待在你身边
달콤한 그대의 키스도 좋아요
你甜蜜的吻 我也喜欢
머리부터 발끝까지
从头到脚
같은 향이 나길 원해요
希望散发着相同的香气
내곁엔 그대 하나면 충분해요
我身边只要有你就足够
부드러운 목소리로
你用温柔的声音
나를 보며 말해줘요
看着我跟我说话
많이 보고싶었다고
多么希望可以这样
날 기다려왔다고
等着我过来
부드러운 눈빛으로
我也用温柔的眼神
나도 그댈 바라보며
注视着你
빈틈없이 안아줄거에요
紧紧的给你个拥抱
하루종일 그댈 안고
一整天 抱着你
사랑 노래 부를래요
唱着情歌
달콤한 그대 향기도 좋아요
你甜蜜的香气 我也喜欢
그대를 위한 팔베게도
为了你
밤새도록 할 수 있어요
整夜给你枕着胳膊也可以
내겐 보고 또 봐도
对我而言 看了又看
너무 예쁜 그대죠
你如此漂亮
부드러운 목소리로
你用温柔的声音
나를 보며 말해줘요
看着我跟我说话
많이 보고싶었다고
多么希望可以这样
날 기다려왔다고
等着我过来
부드러운 눈빛으로
我也用温柔的眼神
나도 그댈 바라보며
注视着你
빈틈없이 안아줄거에요
紧紧的给你个拥抱
그대의 작은 눈짓도
想要你的小眼神
내 마음에 담고 싶어요
也盛满我的心
항상 그대를 바라는
一直看着你
날 혼자 놔둘건가요
放任我这样吧
그대와 밤새 사랑을 나누고
想要和你整晚分享着爱
함께 아침을 맞고싶죠
直到早晨
그렇게 우리 둘 하나가 되길 원해요
那样 希望我们合为一体
부드러운 목소리로
你用温柔的声音
나를 보며 말해줘요
看着我跟我说话
많이 보고싶었다고
多么希望可以这样
날 기다려왔다고
等着我过来
부드러운 눈빛으로
我也用温柔的眼神
나도 그댈 바라보며
注视着你
빈틈없이 안아줄거에요
紧紧的给你个拥抱
그대 생각을 안은채 이 밤을 보