Running Through The Night
Running Through The Night
Seori
标签
달빛에 두 눈을 적셔
在月光下沾湿双眼
내 손을 잡고 어디론가 뛰어줘
请抓住我的手奔向任意一个地方
거짓말 같았던 그 밤을 지나
那不可思议的夜晚已经过
끝없이 헤맨다 해도
即使漫无目的地徘徊
Running through the night
Wait for the night
달이 선명해지면
月光愈发皎洁
그때 널 담곤 해
那时常常环绕着你
널 안곤 해
常常拥抱着你
뒤돌아보지 마
别回头看
끝없이 달리면
漫无目的地奔跑
모두가 잠들 때
所有人都沉睡之时
우리만 남을 때
只剩我们的时候
Where are we going
너에게 기대
期待着你
눈을 감고선
闭上双眼
우리의 기억을 잠시 멈췄으면 해
将我们的回忆暂停
Where are we going
마지막 저 star
最后的那颗星
빛을 담고선
熠熠发光
이 밤이 영원히 끝나지 않게 해
使这夜永远不会结束
달빛에 두 눈을 적셔
在月光下沾湿双眼
내 손을 잡고 어디론가 뛰어줘
请抓住我的手奔向任意一个地方
거짓말 같았던 그 밤을 지나
那不可思议的夜晚已经过
끝없이 헤맨다 해도
即使漫无目的地徘徊
Running through the night
들리지 않아도
即使听不见
바라보지 않아도
即使看不见
알고 있잖아
我也知道
네 곁이 나의 곁인 걸
你就在我身边
짧은 이 밤이
这短暂的夜
끝나지 않아도
即使不会结束
나의 속삭임이
我的悄悄话
네게만 들린다면
只给你听到的话
Where are we going
달빛을 따라
跟着月光
너를 안고선
拥抱你
우리의 기억을 잠시 멈췄으면 해
将我们的回忆暂停
Where are we going
마지막 저 star
最后的那颗星
빛을 담고선
熠熠发光
이 밤이 영원히 끝나지 않게
使这夜永远不会结束
달빛에 두 눈을 적셔
在月光下沾湿双眼
내 손을 잡고 어디론가 뛰어줘
请抓住我的手奔向任意一个地方
거짓말 같았던 그 밤을 지나
那不可思议的夜晚已经过
끝없이 헤맨다 해도
即使漫无目的地徘徊
Running through the night
짧은 이 밤이 끝나면
这短暂的夜结束之时
결국 돌아갈 테니
最终我们都会回去
저기까지 가보자
去那边看看吧
저 별빛이 내리면
星光洒向我们的话
우린 손을 놓지 않을 거야
我们的手就不会松开
달빛에 두 눈을 적셔
在月光下沾湿双眼
내 손을 잡고 어디론가 뛰어줘
请抓住我的手奔向任意一个地方
거짓말 같았던 그 밤을 지나
那不可思议的夜晚已经过
끝없이 헤맨다 해도
即使漫无目的地徘徊
Running through the night
Running through the night
Running through the night