Stoned (Bonus Track)
Ed Sheeran
标签
I wasn't looking for a hideaway
之前我并非在找寻一个隐蔽处
I needed heat of a thousand bodies
我只需要上千身体的热量
Crowds will devour only breathing space
人群将吞没 唯一可供呼吸的空间
Consumed by hopelessness and all my worries
被无助 与我所有的担忧消耗殆尽
Save me colours erase nothing will fill up the space I'm drowning under the waves and so out of place
救救我吧 抹去色彩 无他物能够填满空间 我正淹没于波涛之下 已无它处可去
I'm feeling away
我感觉 我正渐渐远离
Maybe this life was a waste
或许我这一生 即为浪费
Should I just throw it away
我是否应该将之扔掉
All my friends have settled and grown and then there's me here dancing alone
我所有朋友已安定下来 长大成人 只有我在这儿独自舞蹈
Fueled by heartbreak mixed with the chemicals they are sleeping, and I am stoned
心碎与化学物质混合 由此作为燃料 他们正酣然大睡 而我已飘飘然
All my friends have settled and grown and then there's me here dancing alone
我所有朋友已安定下来 长大成人 只有我在这儿独自舞蹈
Am I breathing into my detriment? I'll keep bleeding and I'll be stoned
我是否呼吸不止 对我造成了损伤?我将血流不止 我将忘却时间
I don't want to have to cry again
我不愿 不必再度哭泣
We'll say to them goodbye and I'm so sorry
我们将对他们说声: “再见 还有我很抱歉”
This painquish riding till the end
这种苦痛 不断反复直到最后
Keep telling myself it's them and not me
不断告诉我自己 这是他们 而并非我
Save me colours erase nothing will fill up the space I'm drowning under the waves and so out of place
救救我吧 抹去色彩 无他物能够填满空间 我正淹没于波涛之下 已无它处可去
I'm feeling away
我感觉 我正渐渐远离
Maybe this life was a waste
或许我这一生 即为浪费
Should I just throw it away
我是否应该将之扔掉
All my friends have settled and grown and then there's me here dancing alone
我所有朋友已安定下来 长大成人 只有我在这儿独自舞蹈
Fueled by heartbreak mixed with the chemicals they are sleeping, and I am stoned
心碎与化学物质混合 由此作为燃料 他们正酣然大睡 而我已飘飘然
All my friends have settled and grown and then there's me here dancing alone
我所有朋友已安定下来 长大成人 只有我在这儿独自舞蹈
Am I breathing into my detriment? I'll keep bleeding and I'll be stoned
我是否呼吸不止 对我造成了损伤?我将血流不止 我将忘却时间
All my friends have settled and grown and then there's me here dancing alone
我所有朋友已安定下来 长大成人 只有我在这儿独自舞蹈
Fueled by heartbreak mixed with the chemicals they are sleeping, and I am stoned
心碎与化学物质混合 由此作为燃料 他们正酣然大睡 而我已飘飘然
All my friends have settled and grown and then there's me here dancing alone
我所有朋友已安定下来 长大成人 只有我在这儿独自舞蹈
Am I breathing into my detriment? I'll keep bleeding and I'll be stoned
我是否呼吸不止 对我造成了损伤?我将血流不止 我将忘却时间